Trabalhadores na reciclagem do lixo : dinâmicas econômicas, sócio-ambientais e políticas na perspectiva de empoderamento

Abstract

Esta pesquisa enfoca as dinâmicas econômicas, sócio-ambientais e políticas de organização, construção da identidade coletiva e empoderamento de trabalhadores em associações de reciclagem, levando-se em conta suas relações com diversos agentes externos. A escolha desse objeto do estudo prende-se a dois aspectos principais: - à caracterização dessa atividade como uma ocupação em estruturação e processo de reconhecimento, representando uma possibilidade de sustentabilidade e autonomia para setores da população de baixa renda em países em desenvolvimento; - a uma situação peculiar de relação entre Estado e sociedade, na qual as associações de catadores/recicladores interagem simultaneamente com órgãos dos governos municipais respectivos, do governo estadual e com entidades não-governamentais, como setores da Igreja Católica e ONGs nacionais e internacionais. Através da análise comparativa das características de três associações de reciclagem na Região Metropolitana de Porto Alegre, verificam-se resultados diferenciados no que diz respeito a processos internos de organização do trabalho e de participação nas decisões, bem como em relação às percepções, motivações e expectativas dos catadores/recicladores quanto a sua ocupação.

This research focuses on the economic, socio-environmental and political dynamics related to organization, construction of collective identity and empowerment of workers in recycling cooperatives, taking into account their relationships with several external agents. The choice of this object relies on two main aspects: - the characterization of this activity as an occupation being structured and recognized, representing a possibility of sustainability and autonomy for sectors of low income people in developing countries; - a peculiar kind of State-civil society relation, in which recycling cooperatives interact simultaneously with local and regional public entities, and non-governmental organizations, like catholic institutions or other NGOs. Through a comparative analysis of characteristics of three recycling cooperatives in Porto Alegre Metropolitan Region, distinct results were found, concerning internal processes of work organization and decision-making participation, as well as the perceptions, motivations and expectations of the recycling workers towards their occupation.