Além da transitologia e da consolidologia : um estudo da democracia argentina realmente existente

Abstract

O primeiro objetivo deste estudo consiste em examinar, de uma perspectiva crítica, os fundamentos conceituais das teorias da transição e da consolidação com as quais tem se buscado explicar os processos de mudança de regime político na América Latina nestes últimos lustros. O segundo objetivo é o de efetuar, a partir de tal exame, uma análise das democracias “realmente existentes” no continente, concentrando a atenção no caso argentino. Assim são revisadas, em primeiro lugar, as categorias e os conceitos centrais das correntes teóricas hegemônicas e, principalmente, os modos de apreender e definir o fenômeno democrático com que trabalham, buscando observar os problemas que tais modos trazem atrelados e as dificuldades que surgem quando se utilizam tais categorias – ainda hoje predominantes na ciência política – para o estudo da situação em que se encontram as democracias contemporâneas do continente. Posteriormente, em prol do segundo objetivo são observados e estudados, partindo do caso argentino, os desafios que lançam a opinião pública, os novos movimentos sociais e o eleitorado às democracias representativas na América Latina, assim como os questionamentos que, destes três ângulos, se formulam ao funcionamento das suas instituições. Mediante o exame de pesquisas de opinião, a elucidação do papel que desempenham os movimentos de desempregados na cena pública e a análise das modalidades “contestatárias” ou “disruptivas” de comportamento eleitoral verificadas nas eleições levadas a cabo nos últimos anos na Argentina, pretende-se deixar em evidência o forte descontentamento que existe com as instituições democrático-representativas no país e, ao mesmo tempo, o importante grau de adesão que continua concitando a democracia como projeto, como ideário ou aspiração a uma vida melhor.

El primer objetivo de este estudio consiste en examinar, desde una perspectiva crítica, los fundamentos conceptuales de las teorías de la transición y consolidación con las que se ha buscado explicar los procesos de cambio de régimen político en América Latina en los últimos lustros. El segundo objetivo es el de efectuar, a partir de tal examen, un análisis de las democracias "realmente existentes" en el continente, concentrando la atención en el caso argentino. Así son revisadas, en primer lugar, las categorías y los conceptos centrales de las corrientes teóricas hegemónicas y, principalmente, los modos de aprehender y definir el fenómeno democrático con que ellas trabajan, buscando observar los problemas que tales modos traen aparejados y las dificultades que surgen cuando se utilizan esas categorías - aún hoy predominantes en la ciencia política - para el estudio de la situación en que se encuentran las democracias contemporáneas del continente. Luego, en pos del segundo objetivo, se trata de observar y estudiar, partiendo del caso argentino, los desatios que la opinión pública, los nuevos movimientos sociales y el electorado lanzan a las democracias representativas en América Latina, así como los cuestionamientos que, desde esos tres ángulos, se plantean al funcionamiento de sus instituciones. Mediante el examen de encuestas de opinión, la elucidación del papel que juegan los movimientos de desempleados en la escena pública y el análisis de modalidades "contestatarias" o "disruptivas" de comportamiento electoral verificadas en las elecciones llevadas a cabo en los últimos años en la Argentina, se pretende dejar en evidencia el fuerte descontento que existe con las instituciones democrático representativas en ese país y, al mismo tiempo, el importante grado de adhesión que sigue concitando la democracia como proyecto, como ideario o aspiración a una vida mejor.

The first purpose of this study is to examine, from a critical perspective, the conceptual groundwork of the theories of transition and consolidation that have tried to explain the processes of changes in political regimes in Latin America for the last decades. From there, the second goal is to develop an analysis of "real existing democracies" in the continent, focusing on the Argentine case. In order to achieve the first goal, this study will question the fundamental categories and concepts of hegemonic theories of democratization. The idea is to take a look at the problems that those ways of apprehending and defining democracy convey and the difficulties that arise when these categories - dominant in political science today - are used to study the contemporary situation of democracies in the region. As far as the second goal, this research examines, from the Argentine case, the challenges that public opinion, new social movements and the body of voters offer to representative democracies in Latin America, as well as the inquiries that are posed, from these three angles, to the performance of institutions. Through the examination of opinion surveys, the elucidation of the role played by the movements of unemployed people in the public scene and the analysis of "contesting" and "disrupting" manifestations of electoral behavior (manifestations that were observed in the last few elections in Argentina, this study shows that there is a deep dissatisfaction with the democratic representative institutions in this country and, at the same time, that democracy continues to bear a great extent of adherence as a project, as a common ideal and as an aspiration to a better life.