Radiation leakages from pediatric radiology units

Abstract

Em radiologia pediátrica, é necessário que uma pessoa segure os pacientes durante a exposição, já gue os pacientes são crianças e recém-nascidos. Portanto, torna-se importante uma apropriada determinação e minimização da radiação de fuga das unidades de radiodiagnóstico. Fez-se medidas de radiação de fugas em cinco unidades de raios X, sendo quatro unidades produzidas pela mesma companhia. Três das quatro unidades produzidas pela mesma companhia apresentaram uma contribuição anormal da radiação de fuga. Discute-se a não-adequação dos atuais cabeçotes para radiologia pediátrica e apresenta-se sugestões para um novo enfoque em radiação pediátrica.

In pediatric radiology, it is necessary that a person stay with the patients, as they are children and newly bom, during radiation exposure. Therefore, the proper evaluation and minimization of radiation leakage from radiodiagnostic units becomes important. Measurements of leakage radiation were carried out in five X-ray units, where four of which are manufactured by the same company. Three of the four units produced by the same company, showed an abnormal contribution of the leakage radiation. The inadequacy of the presently available housing tubes for pediatric radiology is discussed. Suggestions regarding new approach in pediatric radiology are presented.