John Rawls e Will Kymlicka : um estudo sobre o liberalismo político e a proteção cultural nas sociedades liberais

Abstract

O objetivo deste trabalho é analisar como os ensinamentos de Will Kymlicka a respeito do multiculturalismo, com enfoque na obra Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights (1996; ainda sem tradução e publicação no Brasil), podem complementar as ideias de John Rawls a respeito da teoria da justiça, especialmente com enfoque nas obras Uma Teoria da Justiça (1971) e O Liberalismo Político (1993). Para tanto, foi realizada uma análise dos principais conceitos introduzidos pelos autores nas obras citadas e em outros artigos, à luz de comentários publicados por outros autores no âmbito da filosofia política. Nesse sentido, o presente trabalho é dividido em três partes: na primeira, busca-se realizar uma exposição das principais ideias trazidas por John Rawls, analisando de maneira coerente seus principais conceitos. Na segunda parte, a teoria de Will Kymlicka e suas principais diferenças e semelhanças com os escritos de Rawls são explanadas. Na terceira parte, buscou-se explicar as diferentes formas de proteção às minorias nacionais e aos grupos étnicos que são necessárias atualmente. Por fim, foram trazidos três exemplos práticos para retratar a aplicabilidade das teorias dos dois autores em situações concretas, levando-se em consideração o pluralismo e o multiculturalismo.

L'objectif de ce travail est d'analyser comment les enseignements de Will Kymlicka sur le multiculturalisme, en se concentrant sur l'ouvrage Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights (1996; pas encore traduit ni publié au Brésil), peuvent compléter les idées de John Rawls concernant la théorie de la justice, avec un accent particulier sur les travaux A Theory of Justice (1971) et Political Liberalism (1993). Pour cela, une analyse des principaux concepts introduits par les auteurs dans les ouvrages cités et dans d'autres articles a été réalisée, à la lumière des commentaires publiés par d'autres auteurs dans le domaine de la philosophie politique. En ce sens, le présent travail est divisé en trois parties: dans le premier, un exposé des principales idées apportées par John Rawls sera réalisé, analysant de manière cohérente ses principaux concepts. Dans la deuxième partie, la théorie de Will Kymlicka et ses principales différences et similitudes avec les écrits de Rawls sont expliquées. Dans la troisième partie, les différentes formes de protection des minorités nationales et des groupes ethniques qui sont actuellement nécessaires ont été expliquées. Enfin, trois exemples pratiques ont été apportés pour rendre compte de l'applicabilité des théories des deux auteurs des situations concrètes, en tenant compte du pluralisme et du multiculturalisme.