O desafio da integração socioespacial de haitianos em Lajeado/RS (2010-2020)

Abstract

A imigração laboral contemporânea é uma realidade global e dados mostram que esses deslocamentos se intensificaram em direção às cidades. O debate atual envolve agendas sobre o desenvolvimento sustentável das cidades destino de imigrantes. No Brasil, a imigração haitiana impôs desafios aos municípios, que receberam contingentes inesperados de pessoas. O Objetivo desta pesquisa é compreender como ocorre a integração socioespacial de imigrantes laborais contemporâneos haitianos em cidades brasileiras. Foi selecionada para objeto de um estudo de caso a cidade de Lajeado, localizada na região do Vale do Taquari, no estado do Rio Grande do Sul – Brasil. Lajeado é uma cidade de origem de colonização europeia do século XIX e, atualmente, é destino de imigrantes laborais contemporâneos haitianos para trabalhar nas indústrias frigoríficas exportadoras para mercados globais. Trata-se de um estudo de caso de caráter exploratório. Inicialmente, foi mapeada a territorialização dos imigrantes haitianos em Lajeado. Em sequência foram realizadas entrevistas com três grupos de representantes da cidade: gestores municipais, população local e imigrantes haitianos. Entre os resultados da pesquisa, verificou-se que existem outras fronteiras além da geográfica a serem vencidas pelos imigrantes, pois a diferença cultural e de linguagem entre os grupos foram indicadas como os principais desafios para a integração socioespacial de haitianos em Lajeado. A contribuição da pesquisa é aproximar os estudos migratórios para o campo do planejamento urbano e da gestão municipal, na escala local das cidades brasileiras.

Contemporary labor immigration is a global reality and data show that these displacements have intensified towards cities. The current debate involves agendas on the sustainable development of cities destined for immigrants. In Brazil, haitian immigration posed challenges to municipalities, which received unexpected contingents of people. The objective of this research is to understand how the sociospatial integration of contemporary haitian labor immigrants occurs in Brazilian cities. The city of Lajeado, located in Taquari valley region, in the state of Rio Grande do Sul - Brazil, was selected for the purpose of a case study. Lajeado is a city of european colonization origin of the 19th century and, today, it is a destination for contemporary haitian labor immigrants to work in the slaughterhouse industries exporting to global markets. This is an exploratory case study. Initially, the territorialization of haitian immigrants in Lajeado was mapped. Subsequently, interviews were conducted with three groups of city representatives: municipal managers, local population and Haitian immigrants. Among the results of the research, it was found that there are other boundaries beyond the geographic one to be overcome by the immigrants, since the cultural and language difference between the groups were indicated as the main challenges for the sociospatial integration of haitians in Lajeado. The contribution of the research is to bring migratory studies closer to the field of urban planning and municipal management, at the local scale of brazilian cities.