Neorrurais agroecologistas e o desenvolvimento rural sustentável : o caso das produtoras e dos produtores agroecológicos da RAMA

Abstract

Esta pesquisa teve como objetivo investigar o perfil socioeconômico dos neorrurais agroecologistas da Associação dos Produtores da Rede Agroecológica Metropolitana (RAMA), bem como as motivações destes atores sociais na perspectiva do desenvolvimento rural sustentável nos municípios de Porto Alegre e Viamão, no Rio Grande do Sul. Nesta dissertação, os neorrurais são definidos como migrantes voluntários de anterior residência urbana que, motivados por insatisfações com a vida na cidade, decidem mudar-se para o rural. A revisão teórica aborda o rural e a relação com o urbano, o conceito de rural como construção social permeado pelo imaginário de quem vive na cidade e a contraurbanização como uma consequência desta percepção. A seguir, é apresentado o referencial teórico sobre as dimensões do desenvolvimento sustentável, bem como a relação do ser humano com a natureza e a agroecologia como alternativa à agricultura dominante. Por fim, são apresentados os neorrurais, o perfil e as motivações destes atores sociais segundo autores que estudam o tema. Trata-se de um estudo com abordagem qualitativa e quantitativa. A metodologia contempla entrevistas semiestruturadas, formulário e escala do tipo Likert. Foram realizadas 17 entrevistas, número correspondente às unidades de produção participantes, totalizando 22 neorrurais entrevistados. Os resultados foram divididos em quatro partes: as duas primeiras descrevem o perfil socioeconômico dos entrevistados e das propriedades; a terceira parte classifica as motivações para a migração urbano-rural nas dimensões ambiental, social e econômica; e a quarta parte analisa as motivações expressas por meio das falas nas entrevistas, de acordo com o referencial teórico – o método utilizado foi a análise temática. Conclui-se que os neorrurais agroecologistas da RAMA são de diversas faixas-etárias, em sua maioria com nível superior. Entre os participantes, as motivações ambientais e sociais são mais relevantes que as econômicas. Em suma, são atores sociais que podem contribuir com o desenvolvimento rural sustentável, além de confirmarem a existência e o crescimento da migração urbano-rural na região metropolitana da Capital.

Esta investigación tuvo como objetivo investigar el perfil socioeconómico de los agroecólogos neorrurales de la Asociación de Productores de la Red Agroecológica Metropolitana (RAMA), así como las motivaciones de estos actores sociales en la perspectiva del desarrollo rural sostenible en las ciudades de Porto Alegre y Viamão, en Rio Grande do Sul, en el sur de Brasil. En esta disertación, los neorrurales se definen como migrantes voluntarios de una residencia urbana anterior que, motivados por la insatisfacción con la vida en la ciudad, deciden mudarse al campo. La revisión teórica aborda lo rural y la relación con lo urbano, el concepto de rural como una construcción social impregnada en el imaginario de los que viven en la ciudad y la contraurbanización como consecuencia de esta percepción. Posteriormente, se presenta el referencial teórico sobre las dimensiones del desarrollo sustentable, bien como la relación de los seres humanos con la naturaleza y la agroecología como alternativa a la agricultura dominante. Finalmente, se presentan los neorrurales, el perfil y las motivaciones de estos actores sociales según los autores que estudian el tema. Este estudio contempla tanto los enfoques cualitativo como cuantitativo. La metodología incluye entrevistas semiestructuradas, formularios y escala Likert. Se realizaron 17 entrevistas, correspondientes a las unidades de producción participantes, totalizando 22 neorrurales entrevistados. Los resultados se dividieron en cuatro partes: las dos primeras describen el perfil socioeconómico de los entrevistados y de las propiedades; la tercera parte clasifica las motivaciones para la migración urbano-rural en las dimensiones ambiental, social y económica; y la cuarta parte analiza las motivaciones expresadas a través de los discursos en las entrevistas, de acuerdo con el referencial teórico – el método utilizado fue el análisis temático. Se concluye que los agroecólogos neorrurales de la RAMA son de diferentes grupos etarios, la mayoría con educación superior. Entre los participantes, las motivaciones ambientales y sociales son más relevantes que las económicas. En resumen, son actores sociales que pueden contribuir al desarrollo rural sustentable, además de confirmar la existencia y el crecimiento de la migración urbano-rural en la región metropolitana de la capital.