(Des)envolvimento em questão : os descaminhos, discursos e práticas na implementação da Termelétrica Parnaíba em Santo Antônio dos Lopes-MA

Abstract

Este estudo apresenta resultados de pesquisa sobre como se configuram efeitos da dominação encetados pelas ações da empresa MPX/ENEVA no processo de instalação da Termelétrica Parnaíba localizada entre os municípios de Capinzal do Norte e Santo Antônio dos Lopes, estado do Maranhão, bem como as estratégias utilizadas para que o projeto se efetive. Os efeitos de dominação ocorrem especialmente com moradores de uma comunidade tradicional denominada Demanda e que se localizava apenas a cerca de um quilometro e meio do empreendimento. A instalação da UTE forjou um contexto de expropriação e indefinição social para aqueles sujeitos que passaram a ter suas vidas e destinos orquestrados pelas matrizes técnicas da empresa. Demanda é a localidade mais próxima à termelétrica e principal área a sofrer os impactos socioambientais decorrentes da instalação do empreendimento em questão, culminando inclusive no seu deslocamento. O trabalho analisa a dinâmica que caracterizou o processo de atuação da empresa junto às famílias moradoras daquela localidade, evidenciando que na forma como são conduzidos os projetos de desenvolvimento há estratégias que constroem um cenário de administração dos direitos dos povos tradicionais para que a efetivação dos projetos ocorra. Embora o processo de construção destes apareça com uma aura democrática e participativa, o que se observa é a configuração de espaços onde há relações de poder altamente hierarquizados.

This dissertation presents the research results about how the MPX/ENEVA company actions are configured in the installation of the Thermoelectric Parnaíba located between Capinzal do Norte e Santo Antônio dos Lopes, state of Maranhão, as well as the strategies used to make the project effective. The effects of domination occur especially with the residents of a traditional community called Demanda, located about 1,5 kilometer of the venture. The installation of UTE produced a context of expropriation and social issues for those who had their lives and destinies orchestrated by the companies techniques. Demanda is the closest community to the thermoelectric and the main area to suffer with the social and environmental impacts resulting from the installation of the project in question, culminating even in its displacement. The dissertation analyzes the dynamics that characterized the process of the company acting with the families living in that locality. It shows that in the way the development projects are conducted there are strategies that build a scenario of "administration of rights" of the traditional peoples so that the realization of the projects occur. Although the process of their construction appears with a participatory and democratic aura, what is observed is the configuration of spaces where there are highly hierarchical power relations.