Caracterização oftalmopatológica de neoplasmas metastáticos extraoculares ou multicêntricos em cães e gatos

Abstract

Este trabalho pretende caracterizar a frequência e a distribuição do acometimento ocular de cães e gatos mortos em decorrência de neoplasias metastáticas de origem extraocular ou multicêntricas por meio de exame de necropsia. Para tanto, os arquivos do Setor de Patologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul foram revisados e compilados entre janeiro de 2015 e janeiro de 2019. A população amostral obtida foi de 333 animais, destes 233 eram cães e 100 gatos e 40 apresentaram metástase (s) ocular (es), o que correspondeu a 11,6% nos cães e a 13% nos gatos. O linfoma foi a neoplasia mais comumente diagnosticada em ambas as espécies. Nos cães, o linfoma difuso de grandes células B (DLBCL) (5/14), linfoma linfoblástico de células T (LBL) (4/14), linfoma de células T periféricas (PTCL) (3/14) e linfoma linfocítico B (2/14) acometeram os olhos de forma bilateral e predominantemente em úvea anterior. Nos gatos, o linfoma T associado ao Vírus da Leucemia Felina foi o mais frequente e com envolvimento majoritário do corpo ciliar. O carcinoma de glândula mamária em cadelas foi o segundo neoplasma que mais acometeu os olhos, com distribuição unilateral, multifocal e obliterante em vasos sanguíneos da úvea. Nos gatos, depois do linfoma, o carcinoma pulmonar e o carcinoma de células escamosas (CCE) foram os que mais acometeram o globo ocular. Carcinomatose meningeal em nervo óptico foi demonstrada em dois gatos com CCE e duas cadelas com carcinoma anaplásico mamário. Observou-se ainda metástases oculares de colangiocarcinoma, hemangiossarcoma e quimiodectoma nos cães, e de carcinoma cribriforme de glândula mamária, de carcinoma de glândula salivar mandibular e de sarcoma histiocítico disseminado nos gatos. Dado o exposto, o globo ocular em cães e gatos configurou sítio metastático ou multicêntrico em 12% dos animais deste estudo. Tanto em cães quanto em gatos, o linfoma e os carcinomas foram as neoplasias, com maior implicação ocular. No conhecimento dos autores, pela primeira vez são demonstradas metástases intraoculares de colangiocarcinoma e quimiodectoma em cães, bem como carcinoma de glândula salivar em gato.

This study aims to characterize the frequency and distribution of ocular involvement in dogs and cats who died due to metastatic neoplasms from extraocular or multicentric origin established through necropsy examination. Therefore, archives from the Setor de Patologia Veterinária of Universidade Federal do Rio Grande do Sul were revised and compiled from January 2015 to January 2019. The sampled population consisted of 333 animals, 233 dogs and 100 cats, 40 of which presented ocular metastasis, corresponding to 11,6% of dogs and 13% of cats. Lymphoma was the most commonly diagnosed neoplasia for both species. For dogs, diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) (5/14), lymphoblastic T-cell lymphoma (LBL) (4/14), peripheral T-cell lymphoma (PTCL) (3/14) and lymphocytic B cell lymphoma (2/14) involved the eyes bilaterally and predominantly in the anterior uvea. For cats, FeLV-associated T-cell lymphoma was the most frequent, involving mainly the ciliary body. Carcinoma of the mammary gland in bitches was the second most important neoplasm involving the eyes, distributed unilaterally, multifocally and obliterating blood vessels of the uvea. For cats, following lymphomas, pulmonary carcinoma and squamous cell carcinoma (SCC) were the most prevalent in the eyeball. Meningeal carcinomatosis in the optic nerve was demonstrated in two cats with SCC and two dogs with anaplastic carcinoma of the mammary gland. Additionally, ocular metastasis of cholangiocarcinoma, hemangiosarcoma and chemodectoma in dogs and cribriform carcinoma of the mammary gland, carcinoma of the mandibular salivary gland and disseminated histiocytic sarcoma in cats were observed. Given the above, the ocular globe of dogs and cats was demonstrated to be a site for metastasis or multicentric neoplasia in 12% of the studied animals. For both dogs and cats, lymphoma and carcinoma were the main neoplasia with major implication in the eye. To the author’s knowledge, intraocular metastasis of cholangiocarcinoma and chemodectoma in dogs, and carcinoma of the mandibular salivary gland in cats were first reported in this study.