Simulação do desempenho termo-energético de uma casa protegida pela terra

Abstract

Este trabalho apresenta uma residência unifamiliar projetada de forma a constituir-se uma Casa Protegida pela Terra. Este tipo de casa é caracterizada por receber terra em sua envoltória para manter as temperaturas internas estáveis e oferecer conforto térmico à seus ocupantes. A motivação para este estudo originou-se da carência de informações para casas protegidas pela terra em climas tropicais e subtropicais, assim sendo, buscou-se representar o comportamento termo-energético deste tipo de construção na cidade de Porto Alegre. Para adequar a habitação às novas exigências da sociedade, de casas sustentáveis e integradas ao meio onde estão inseridas, optou-se pela utilização de climatização do ar de forma passiva, utilização da energia solar para iluminação natural e geração de energia. Através da simulação do comportamento termo-energético da residência utilizando-se do programa destinado a este fim, EnergyPlus, observou-se que as temperaturas dos cômodos ficaram dentro do limite de conforto térmico para o ser humano durante a maior parte do ano. A não utilização de sistemas ativos de condicionamento de ar associado ao uso da energia solar para iluminação e geração de energia propiciou que o balanço de energia elétrica gerada pela consumida fosse positivo ao longo do ano.

This paper presents a single-family residence designed in order to constitute an Earth-Sheltered House. This type of house is characterized by receiving soil on its envelope to keep internal temperatures stable and provide thermal comfort to its occupants. The motivation for this study stemmed from the lack of information for earth-sheltered houses in tropical and subtropical climates, therefore, sought to represent the thermo-energetic behavior of this kind of construction in the city of Porto Alegre. To adapt to society’s new housing demands, sustainable and integrated into the environment homes, where they are inserted, it was opted for the use of passive air conditioning, using solar energy for daylighting and energy generation. By simulating the thermo-energetic behavior of residence using the program intended for this purpose, EnergyPlus, it was noted that the temperature of the rooms remained within the limits of thermal comfort for the human being for the greater part of the year. No use of active air conditioning systems associated with the use of solar energy for lighting and power generation provided that the balance of electricity produced by consumed was positive throughout the year.