Perfil de fala em pacientes com fissura labiopalatina atendidos em um hospital de Porto Alegre

Abstract

OBJETIVOS: correlacionar o tipo de fissura labiopalatina com alterações de fala, com o foco na caracterização de distúrbios articulatórios e de ressonância vocal na amostra observada. MÉTODOS: Trata-se de um estudo transversal, realizado a partir de dados secundários referentes aos registros de pacientes atendidos nos Serviços de Cirurgia Plástica Craniomaxilofacial e do Ambulatório Otorrinolaringologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). A análise dos resultados foi realizada de forma estatística descritiva, utilizando p software SPSS 17.0, Teste Qui-Quadrado e T- Student, verificou as associações entre as variáveis selecionadas. RESULTADOS: Participaram 34 pacientes de ambos os gêneros, com a faixa etária de 3 à 53 anos de idade. Constatou-se 81,8% dos pacientes com fissura transforame unilateral apresentavam 81,8% escape de ar nasal, 90,9% ,45,5% golpe de glote e 54,5% fricativa faríngea, sendo o tipo de fissura com mais alterações nesse aspecto de acordo com o estudo. Quando a ressonância encontrava-se alterada, 85% apresentavam presença de distúrbios articulatórios obrigatórios e distúrbios articulatórios compensatórios, sendo 75% escape de ar nasal. Viu-se que quando há presença de hipernasalidade, 83,3% apresentaram presença de distúrbios articulatórios obrigatórios, 77,8% escape de ar nasal, 66,7% pressão intra-oral reduzida e 83,3% presença de distúrbios articulatórios compensatórios. CONCLUSÃO: A fissura transforame unilateral foi a que mais apresentou alterações articulatórias tanto obrigatórias como compensatórias. Encontrou-se relação entre a hipernasalidade e distúrbios articulatórios compensatórios.

OBJECTIVE: to correlate the type of cleft lip and palate with speech alterations, with focus in the characterization of articulation disorder and vocal resonance in the observed sample. METHODS: It is a cross study, accomplished from secondary data regarding the patients' registrations assisted in Plastic Surgery Craniomaxillofacial Department and from the Otolaryngology Department of the Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). The analysis of the results was accomplished in a descriptive statistical way, using p software SPSS 17.0, chi-square test and T - Student, it was verified the associations between the selected variables. RESULTS: 34 patients of both genders had participated on this study, with age group of 3 to 53 years old. It was verified that 81,8% of the patients with unilateral transforamen cleft presented 81,8% of nasal air escape, 90,9% , 45,5% stroke of the glottis and 54,5% pharyngeal fricative, being the type of cleft with more alterations in this aspect according to this study. When the resonance is altered, 85% present the presence of compulsory articulation disorders and compensatory articulation disorders, being 75% of nasal air escape. It was verified that when there is a hipernasality presence, 83,3% presented the presence of compulsory articulation disorders, 77,8% escape of nasal air, 66,7% reduced intra-oral pressure and 83,3% presence of compensatory articulation disorders. CONCLUSION: The unilateral transforamen cleft was the one that more presented articulation disorders so much compulsory as compensatory. It was found out a relationship between the hipernasality and compensatory articulation disorders.