Provérbios e construção de sentidos no discurso político brasileiro

Abstract

Este trabalho investiga o funcionamento discursivo dos provérbios no contexto do discurso político institucional brasileiro. A pesquisa parte do interesse em compreender como os provérbios, para além de sua aparente simplicidade e universalidade, constroem e naturalizam sentidos na discursividade. Para tanto, a pesquisa mobiliza conceitos da análise do discurso e das teorias da enunciação. Na primeira parte do trabalho estrutura-se o arcabouço teórico, refletindo brevemente sobre características discursivas e enunciativas dos provérbios. Assim, a seção 2.1 discute a complexa questão da referência no funcionamento proverbial. Em seguida, o seção 2.2 explora a subjetividade e a “autoria” dividida nesses dizeres, evidenciando como vozes pregressas e ideologias se manifestam e opacizam a relação do sujeito com seu dizer. Por fim, as seções 2.3 e 2.4 exploram, respectivamente, o papel do provérbio como “fiador da verdade” e seus efeitos ideológicos que são tomados pelo sujeito como evidência e consenso. Já na segunda parte do trabalho, correspondente ao Capítulo 3, temos a análise de enunciados através de pronunciamentos de parlamentares brasileiros. Dos conceitos teóricos à materialidade discursiva, revela-se como a ambiguidade referencial, a autoria diluída e os efeitos de evidência ligados ao funcionamento próprio dos provérbios podem apagar contradições, legitimar posicionamentos e naturalizar ideologias.