Abre caminho para a minha fé passar : coleção de estampas inspirada nos orixás da religião Umbanda

Abstract

O projeto sugere a criação de uma coleção de estampas originais, inspiradas em orixás e entidades da religião Umbanda, que incorporam elementos simbólicos, culturais e espirituais através do design de superfície. A proposição emerge da falta de representações visuais coerentes acerca da Umbanda no âmbito do design gráfico e da moda, especialmente à elaboração de padrões gráficos que respeitem a essa herança cultural afro-brasileira. A iniciativa baseia-se nas abordagens metodológicas de design propostas por Bernd Löbach e Andrew Hall, enfatizando a pesquisa simbólica, a coleta de referências visuais, a seleção de técnicas de ilustração e a análise de processos produtivos que possam ser aplicados à estamparia. Como tema inaugural, foram escolhidos dois universos simbólicos: os Erês e a orixá Iemanjá, cujos arquétipos foram interpretados em moodboards e composições visuais que guiaram a elaboração das estampas. A metodologia incluiu técnicas tanto analógicas quanto digitais, como giz pastel oleoso e pintura digital utilizando o software Procreate, além da implementação em produtos através de mockups. O projeto tem como objetivo contribuir para a valorização das religiões de matriz africana, fomentar o respeito à diversidade e fortalecer a produção independente de design gráfico, por meio de uma linguagem visual acessível, simbólica e afetiva. A proposta acentua a capacidade do design como um recurso para a expressão espiritual, cultural e política, estabelecendo vínculos entre a fé, a identidade e a representação visual.

The project proposes the creation of an original print collection inspired by the orixás and spiritual entities of the Umbanda religion, incorporating symbolic, cultural, and spiritual elements through surface design. This proposition emerges from the lack of coherent visual representations of Umbanda within the fields of graphic design and fashion, especially regarding the development of graphic patterns that respectfully honor this Afro-Brazilian cultural heritage. The initiative is based on the methodological design approaches of Bernd Löbach and Andrew Hall, emphasizing symbolic research, the gathering of visual references, the selection of illustration techniques, and the analysis of production processes applicable to textile printing. As a starting point, two symbolic universes were chosen: the Erês and the orixá Iemanjá, whose archetypes were interpreted in moodboards and visual compositions that guided the creation of the prints. The methodology included both analog and digital techniques, such as oil pastel and digital painting using Procreate software, along with the application of designs onto products through mockups. The project aims to contribute to the appreciation of Afro-Brazilian religions, promote respect for cultural diversity, and strengthen independent graphic design production through an accessible, symbolic, and emotionally resonant visual language. The proposal highlights the potential of design as a tool for spiritual, cultural, and political expression, establishing connections between faith, identity, and visual representation.