Patrimônio em construção: conservação e restauro no Amazonas

Abstract

Esta tese investiga o processo de constituição e consolidação das práticas de conservação e restauro no Amazonas, a partir da criação em 1997, do Ateliê de Conservação e Restauro de Obras de Arte e Papel (ACROAP), primeiro espaço institucional dedicado à preservação do patrimônio artístico e histórico do Estado. Sob a coordenação de Elisabete Edelvita e sua equipe pioneira, o ACROAP desenvolveu metodologias e técnicas, formou profissionais e produziu documentação fundamental para compreender o restauro como prática técnico-científica e, simultaneamente, como ato político-cultural de salvaguarda a memória coletiva. A pesquisa teve como base a análise de acervo documental referente às experiências de restauro das quinze obras pictóricas que faziam parte do projeto de implantação do Ateliê dos artistas Aurélio de Figueiredo, Antônio Parreiras, Fernandes Machado, Eliseu Visconti, Haydéa Santiago, Manoel Santiago, R. Falconi, Solon Botelho, Vionet et Morrisseh e os depoimentos orais de ex-integrantes e de membros da atual equipe do ACROAP. Entre os principais teóricos destacam-se Paul Ricoeur (memória e esquecimento), Maurice Halbwachs (memória coletiva), Cesare Brandi (teoria do restauro) e Pascual e Patiño (técnicas de conservação e restauro de pintura). A tese evidencia que o patrimônio artístico do Amazonas constitui-se como um “patrimônio em construção”, no qual o restauro assume papel central na resistência, continuidade e reconstrução simbólica da memória cultural regional.

This thesis investigates the process of constitution and consolidation of conservation and restoration practices in Amazonas, beginning with the creation in 1997 of the Ateliê de Conservação e Restauro de Obras de Arte e Papel (ACROAP), the first institutional space dedicated to the preservation of the State’s artistic and historical heritage. Under the coordination of Elisabete Edelvita and her pioneering team, ACROAP developed methodologies and techniques, trained professionals, and produced essential documentation that frames restoration both as a technical-scientific practice and as a political-cultural act of safeguarding collective memory. The research is based on the analysis of documentary archives related to the restoration of fifteen pictorial works included in the project for the establishment of the Ateliê by artists Aurélio de Figueiredo, Antônio Parreiras, Fernandes Machado, Eliseu Visconti, Haydéa Santiago, Manoel Santiago, R. Falconi, Solon Botelho, and Vionet et Morrisseh as well as on oral testimonies from former members and the current ACROAP team. The main theoretical references include Paul Ricoeur (memory and forgetting), Maurice Halbwachs (collective memory), Cesare Brandi (theory of restoration), and Pascual & Patiño (techniques of conservation and painting restoration). The thesis demonstrates that the artistic heritage of Amazonas constitutes itself as a “heritage in construction,” in which restoration plays a central role in the resistance, continuity, and symbolic reconstruction of regional cultural memory.