A produção da identidade coletiva no quilombo da Aroeira : dramas, transitoriedades e atravessamentos

Abstract

Essa tese tem como objetivo compreender o processo de produção da identidade coletiva no Quilombo da Aroeira, no Rio Grande do Norte, Brasil. Foi realizada uma pesquisa a partir da abordagem etnográfica com uma imersão realizada entre junho e dezembro de 2023, combinada com a observação participante, a pesquisa bibliográfica e documental com fontes primárias. Foi possível compreender esse processo de produção da identidade coletiva, marcado sobretudo pelas relações conflituais que ocorriam no quilombo, levando em consideração os processos de produção da ação coletiva e também a relação com as identidades categoriais presentes na coletividade. Recorreu-se à sistematização e análise de dramas sociais (Turner, 2017) para compreensão dos processos de produção das identidades e das microconflitualidades presentes. Como será apresentado, o processo de produção da ação e identidade coletiva está diretamente relacionado à tríade identidade, comunidade e território, que fomenta bases para elaboração e reelaboração dessas identificações. Observou-se como um coletivo tradicional possui uma heterogeneidade e instabilidade ontológica dentro das suas próprias fronteiras, o que revela também a importância de pensarmos as trajetórias e as experiências individuais como fundamentos para as ações, os conflitos e para os processos de identificação. O trabalho de campo revelou que o processo de produção da identidade coletiva que, costumeiramente, no caso de quilombos, está vinculado à etnicidade ou a identidade étnica, como identidade categorial, é muito mais abrangente e plural. A identidade coletiva é processualizada e passa por uma série de tensões quanto às fronteiras e aos próprios projetos de comunidade que um todo ou que diferentes grupos como parte do quilombo podem desejar e implementar. Nesse sentido, as pessoas refletem as próprias diferenças e vão pensando ritos, trajetórias, espaços, relações pessoais e até mesmo o próprio território.

Here is the translation of the text into English: "This thesis aims to understand the process of producing collective identity in the Quilombo da Aroeira, in Rio Grande do Norte, Brazil. Research was conducted using an ethnographic approach with immersion carried out between June and December 2023, combined with participant observation, bibliographical and documentary research with primary sources. It was possible to understand this process of producing collective identity, marked mainly by the conflictual relationships that occurred in the quilombo, considering the processes of producing collective action and the relationship with the categorical identities present in the collectivity. The systematization and analysis of social dramas (Turner, 2017) were used to understand the processes of producing identities and the microconflicts present. As will be presented, the process of producing collective action and identity is directly related to the triad of identity, community, and territory, which fosters bases for the elaboration and re-elaboration of these identifications. It was observed how a traditional collective possesses ontological heterogeneity and instability within its own borders, which also reveals the importance of considering individual trajectories and experiences as foundations for actions, conflicts, and identification processes. Fieldwork revealed that the process of producing collective identity, which is usually linked to ethnicity or ethnic identity as a categorical identity in the case of quilombos, is much more comprehensive and plural. Collective identity is processed and undergoes a series of tensions regarding borders and the community projects that a whole or different groups within the quilombo may desire and implement. In this sense, people reflect on their own differences and think about rites, trajectories, spaces, personal relationships, and even the territory itself.