Dimensionamento da equipe de enfermagem em unidade referência para microrganismos multirresistentes : estudo de métodos mistos

Abstract

Objetivo: analisar a carga de trabalho e o dimensionamento do pessoal de enfermagem de uma unidade de internação hospitalar referência no atendimento a pacientes acometidos por microrganismos multirresistentes. Método: estudo misto, explanatório sequencial, realizado na unidade referida, pertencente a hospital do sul do Brasil. Dados quantitativos oriundos dos escores do Sistema de Classificação de Paciente, de janeiro de 2022 a dezembro de 2023, analisados por análise estatística descritiva e parâmetros de dimensionamento recomendados pelo órgão regulatório. Dados qualitativos extraídos por 13 entrevistas com a equipe de enfermagem, analisadas tematicamente e conectados à etapa anterior. Resultados: entre 3.299 classificações de pacientes, prevaleceu o estrato cuidados semi-intensivos nos dois anos (62,5% e 63,2%). Alto nível de complexidade da clientela foi referido pelos profissionais. O quadro de enfermeiros era deficitário, mas isso divergiu da percepção dos trabalhadores. Conclusão: há elevada carga de trabalho da enfermagem, explicada pelo perfil de pacientes e déficit de profissionais.

Objective:to analyze the workload and staff sizing of a hospital inpatient unit that is a reference for the care of patients affected by multidrug-resistant microorganisms. Method: a mixed-methods, explanatory and sequential study, conducted in the aforementioned unit belonging to a hospital from southern Brazil. The quantitative data from the Patient Classification System scores between January 2022 and December 2023 were analyzed by means of descriptive statistical analysis and sizing parameters recommended by the regulatory body. The qualitative data were extracted from 13 interviews with the Nursing team, analyzed thematically and connected to the previous stage. Results: among 3,299 patient classifications, the Semi intensive care stratum prevailed in both years (62.5% and 63.2%). The professionals reported high complexity levels in the clientele. The number of staff nurses was insufficient, but this differed from the workers' perception. Conclusion: there is high Nursing workload, explained by the patient profile and shortage of professionals.

Objetivo: analizar carga laboral y dotación de personal de enfermería en unidad de internación hospitalaria de referencia en la atención de pacientes afectados por microorganismos multirresistentes. Método: estudio mixto, secuencial, explicativo, realizado en unidad perteneciente a un hospital del sur de Brasil. Datos cuantitativos provienen de las puntuaciones del Sistema de Clasificación de Pacientes, de enero de 2022 a diciembre de 2023, examinados mediante análisis estadístico descriptivo, de acuerdo con parámetros de dimensionamiento recomendados por el organismo regulador. Datos cualitativos se extrajeron de 13 entrevistas al equipo de enfermería, con análisis temático y conexión a la etapa anterior. Resultados: entre 3.299 clasificaciones de pacientes, había predominio del estrato de cuidados semi intensivos en ambos años (62,5%/63,2%). Los profesionales reportaron alto nivel de complejidad de la clientela. Se constató que el personal de enfermería era deficitario, pero difería de la percepción de los trabajadores. Conclusión: se advierte una elevada carga de trabajo de enfermería, explicada por el perfil de los pacientes y escasez de profesionales.