Para confluir é preciso parar de refluir : poemando slam, confluindo vida

Abstract

O presente artigo trata de uma pesquisa de tese em andamento, cujo objetivo geral é cartografar os processos de subjetivação, em suas dimensões ética-estética-política-poética, a partir da inserção dos coletivos de poesiaslamdentro de escolas da rede municipal de Porto Alegre. Tal cartografia, que se encontra em andamento, tem revelado pistas do quanto a poesia slam(re)instaura movimentos de pertencimento e construção de coletivos, convocando o interesse dos jovens através de suas temáticas que produzem encontros entre os participantes, muitas vezes, entrelaçando histórias de vidas e construção de identidades; e desencontros, abrindo fissuras em processos de subjetivação colonizadores, provocando questionamentos a discursos hegemônicos que invisibilizam eapagam modos de ser e estar na vida e no mundo. Assim, tenciona-se, neste artigo, dar visibilidade à poesia slame seus efeitos de produção de confluências e refluências: confluências de corpos-vozes que tornam possível a construção de espaços coletivos de criação, revolução e afirmação de vida; refluências de discursos hegemônicos e totalizantes, apontando vias de fuga. Tal objetivo foi provocado pelas vivências e participação de uma das autoras em diferentes movimentos do slam(batalhas poéticas, competições, final gaúcha, oficinas em escolas), onde escutou inúmeras narrativas em que os poetas afirmavam que o slammudou sua vida, que a poesia foi cura, que o contato com o movimento formou rede a partir de um processo de identificação por meio de vivênciase histórias que, ao serem performadas como poesia, tornaram-se possibilidade.

This article is an ongoing thesis research, whose general objective is to map the processes of subjectivation, in their ethical-aesthetic-political-poetic dimensions, based on the insertion of slam poetry collectives within schools in the municipal networkof Porto Alegre. This cartography, which is in progress, has revealed clues as to how slam poetry(re)establishes movements of belonging and construction of collectives, calling on the interest of young people through its themes that produce encounters between participants, often intertwining life stories and the construction of identities; and mismatches, opening fissures in colonizing processes of subjectivation, provoking questions about hegemonic discourses that erase and make invisible ways of being and existing in life and in the world. Thus, this article aims to give visibility to slam poetryand its effects in producing confluences and refluxes: confluences of body-voices that make possible the construction of collective spaces for creation, revolution, and affirmation of life; refluxes of hegemonic and totalizing discourses, pointing to ways of escape. This objective was inspired by the experiences and participation of one of the authors in various slammovements (poetry battles, competitions, the Gaucho final, workshops in schools), where she heard countless narratives in which poets affirmed that slamchanged DOI: 10.12957/teias.2025.90397e903972Revista Teiasv. 26 • n. 81 • abr./jun. 2025 • Infância e juventude: temas e metodologias emergentes/insurgentestheir lives, that poetry was healing, and that contact with the movement formed a network through a process of identification via lived experiences and stories which, when performed as poetry, became possibility.

Este artículo es una investigación de tesis en curso, cuyo objetivo general es mapear los procesos de subjetivación, en sus dimensiones ético-estética-política-poética, a partir de la inserción de colectivos de poesíaslamen las escuelas de la red municipal de Porto Alegre. Esta cartografía, que está en proceso, ha revelado pistas sobre cómo la poesíaslam(re)establece movimientos de pertenencia y construcción de colectivos, atrayendo el interés de los jóvenes a través de sus temas que producen encuentros entre los participantes, muchas veces entrelazando historias de vida y construcción de identidades; y desacuerdos, abriendo fisuras en procesos colonizadores de subjetivación, provocando cuestionamientos sobre discursos hegemónicos que invisibilizan y borran modos de ser en la vida y en el mundo. Así, se pretende, en este artículo, dar visibilidad a la poesía slamy a sus efectos de producción de confluencias y refluencias: confluencias de cuerpos-voces que hacen posible la construcción de espacios colectivos de creación, revolución y afirmación de la vida; refluencias de discursos hegemónicos y totalizantes, señalando vías de escape.Tal objetivo fue provocado por las vivencias y la participación de una de las autoras en diferentes movimientos del slam(batallas poéticas, competencias, final gaucha, talleres en escuelas), donde escuchó innumerables narrativas en las que los poetas afirmaban que el slamcambió sus vidas, que la poesía fue una forma de sanación, que el contacto con el movimiento generó una red a partir de un proceso de identificación mediante vivencias e historias que, al ser performadas como poesía, se convirtieron en posibilidad.