Lutas e saberes em histórias de casas de hip hop no Brasil

Abstract

O artigo trata de modos de existência de Casas de hip hop no Brasil e discute questões relativas a estratégias de criação cultural de jovens negros de periferias urbanas. Realiza-se um diálogo entre relatos de sujeitos envolvidos com a fundação e gestão das Casas e proposições teóricas de autores como bell hooks, Stuart Hall, Nilma Gomes, Chimamanda Adichie e Paulo Freire. O texto situa o hip hop como um movimento simultaneamente político, artístico, educacional e cultural, atravessado por questões de gênero, presença negra e luta por paridade social. As Casas são apresentadas como lugar de produção de saberes e afirmação do sentido de comunidade.

The article deals with the modes of existence of hip hop houses in Brazil and discusses issues related to cultural creation strategies of young black people from urban peripheries. A dialogue is held between reports by individuals involved with the founding and management of the Houses and theoretical propositions by authors such as bell hooks, Stuart Hall, Nilma Gomes, Chimamanda Adichie and Paulo Freire. The text situates hip hop as a simultaneously political, artistic, educational and cultural movement, crossed by gender issues, black presence and struggle for social parity. The Houses are presented as a place for the production of knowledge and affirmation of the sense of community.