Navegação TCC Letras por Assunto "English literature"
Resultados 1-14 de 14
-
Aplicação do modelo interlinear na poesia épica de John Milton : o papel das notas de rodapé no processo tradutório de Paradise Regain´D, Livro I
(2022) [Trabalho de conclusão de graduação]A par das traduções bilíngues de Shakespeare, publicadas pela editora Movimento e elaboradas pelo professor, historiador, tradutor Dr. Elvio Funck, pude inteirar-me sobre o modelo de tradução interlinear, que considero uma ... -
Apropriação em Neil Gaiman : o caso de "Sonho de uma noite de verão"
(2021) [Trabalho de conclusão de graduação]Sandman compreende uma série de quadrinhos distribuída, originalmente, em 75 edições. Escrita por Neil Gaiman e ilustrada por diferentes artistas, teve sua publicação entre janeiro de 1989 e março de 1996 pela editora ... -
But when the rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket… : Alice’s adventures in wonderland and time
(2014) [Trabalho de conclusão de graduação]Almost one hundred and fifty years after the first publication of Alice’s Adventures in Wonderland, Lewis Carroll’s book is still widely read by people of all ages and nationalities. Its several puns, logic games and comical ... -
"Dear aunt Jane" : memory and representation in A memoir of Jane Austen
(2019) [Trabalho de conclusão de graduação]A Memoir of Jane Austen, publicada em 1870 pelo sobrinho da autora, James Edward Austen-Leigh, é a primeira biografia escrita sobre Jane Austen. Considerando a posição do biógrafo enquanto parente da autora, sendo um ... -
Frankenstein, de Mary Shelley : um estudo sobre monstruosidade
(2023) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho apresenta uma leitura do romance Frankenstein, ou o Prometeu Moderno, de Mary Shelley (1831), tendo em foco de observação o conceito de monstruosidade através da forma como ocorrem as relações sociais ... -
"Iguais em seu valor" : análise de três traduções de Romeu e Julieta
(2022) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho consiste na análise comparativa de excertos das traduções de Romeu e Julieta, de William Shakespeare, feitas por Barbara Heliodora, José Francisco Botelho e Beatriz Viégas-Faria. A proposta inicial desta ... -
Jane Austen for children : the awesomely Austen collection
(2022) [Trabalho de conclusão de graduação]Nesta monografia, analiso a coleção Awesomely Austen, uma recontagem para crianças de seis romances de Jane Austen publicada pela Hachette UK entre 2019 e 2020. A série visa introduzir as obras da autora inglesa para jovens ... -
Uma leitura alegórica de Não me abandone jamais, de Kazuo Ishiguro
(2012) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho se propõe a realizar uma leitura alegórica do romance Não me abandone jamais, de Kazuo Ishiguro. A proposta é de que o romance não se limita a uma história sobre clones, pois ele possibilita a discussão ... -
Reading the criticism : Georgette Heyer's and the romance novel's (mis) fortune
(2014) [Trabalho de conclusão de graduação]‘Romance novels’ são populares desde o seu surgimento; Orgulho e Preconceito é um dos livros mais famosos do mundo – se não o mais famoso – e uma longa lista de obras canônicas podem ser inclusas nesta categoria. A Harlequin ... -
Representação de três personagens femininas em Harry Potter : Hermione Granger, Gina Weasley e Molly Weasley
(2017) [Trabalho de conclusão de graduação]Neste trabalho tenho por objetivo analisar a maneiracomo três importantes personagens femininas do universo da saga Harry Potter são representadase discutir de que forma as mesmas são empoderadas. Para fins destapesquisa, ... -
Silence and word in Elizabeth Gaskell’s : The Life of Charlotte Brontë
(2020) [Trabalho de conclusão de graduação]Biografias são elementos importantes no desenvolvimento da fortuna crítica de um escritor. Isso fica claro no caso da autora Charlotte Brontë, cuja vida pessoal é quase tão conhecida quanto suas obras literárias. Desse ... -
O tema da peregrinação em “The Seafarer” e “The Wanderer”
(2013) [Trabalho de conclusão de graduação]“The Seafarer” e “The Wanderer” são dois dos mais importantes textos produzidos durante o período anglo-saxônico da literatura inglesa, isto é, aquele compreendido entre os séculos V e XI d.C. Escritos no extinto idioma ... -
The road to the silmarillion : one myth to join them all
(2016) [Trabalho de conclusão de graduação]Mitos sempre desempenharam um papel fundamental em nossas vidas. Eles nos auxiliam, de acordo com Joseph Campbell (2008), a compreender a realidade e a nós mesmos. Nesse sentido, a criação de mitos faz parte da natureza ... -
Writing, gender and androgyny in Virginia Woolf’s Orlando : a biography
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]Esta monografia tem por objetivo analisar escrita, gênero e androginia através da personagem Orlando, criada por Virginia Woolf em seu romance homônimo Orlando: uma biografia (1928). Esses três aspectos são predominantemente ...