Jornalismo cultural de serviço : uma análise dos roteiros de cinema dos jornais O Globo e o Estado de São Paulo

Abstract

Esta monografia analisa os roteiros de cinema dos jornais O Globo e O Estado de S. Paulo. O grande espaço ocupado por essas programações nos cadernos culturais dos diários motiva essa pesquisa, que é conduzida a partir da análise dos critérios levados em conta na execução de um roteiro, sua importância editorial e rotinas produtivas. Também norteiam essa pesquisa a análise do valor informativo das sinopses e a função da crítica no corpo do serviço. A partir da pesquisa bibliográfica, localizamos as mudanças do papel do jornalismo cultural a partir do entendimento da cultura como um produto a ser consumido e identificamos o papel estratégico do roteiro nessa lógica de informar ao leitor sobre a oferta cultural disponível. Realizamos entrevistas em profundidade com os jornalistas responsáveis por este tipo de trabalho nos jornais estudados, recolhendo dados que serviram de suporte para a análise do nosso objeto de estudo. Procedemos, então, à análise das programações e dos elementos específicos do roteiro: sinopses, critérios de corte e o posicionamento da crítica. Em termos gerais, identificamos que apesar de possuírem uma unidade no tipo de informação publicada, os jornais Globo e Estadão dão tratamento diferenciado às informações. Enquanto o jornal carioca se dedica a fornecer ao leitor dados mais factuais e externos à trama, o periódico paulista produz um roteiro mais analítico. Pudemos depreender que a escolha das informações, quando reduzidas ou não, visa informar o leitor sobre quais filmes estão disponíveis no circuito comercial para serem consumidos.

The present study intends to analyze the movie guides of the O Globo and O Estado de São Paulo newspapers. This research was motivated by the big space took up by these guide in the daily cultural section. The study is conducted from the analysis of the judments followed to create a guide, the guide editorial importance and its productive rountines. Besides this we intend to research about the synopses’ informative value and its critical function at the guide. In a bibliographic research we realized some changes in the role of the cultural journalism: the culture has became a product that can be bought; and, we identified the guide’s strategic role in this context to inform to the reader about the avaiable culture. We have done some in-depth interviews with journalists who works in the studied newspapers, collecting some data used to back up the study object. After that we analysed the programs and the guides’ specific elements: synopses, cutoff criterion and the critics’ role. We realize that both newspapers publish the same kind of information, but they have some differences in the way to write it. While O Globo provides more factual information about the movies, this information is not about the plot, the Estadão writes a guide more analytical. We comprehend that the choice about the information provided intends to inform the readers about the movies that are in theaters to be consumed.