Consulta-ação : uma metodologia de ação em enfermagem na área da saúde do trabalhador

Abstract

A construção deste artigo reflete nossa tentativa de procurar demarcar o conhecimento como apoio para as ações e intervenções de enfermagem na área da saúde do trabalhador. Acreditamos que as proposições das ações educativas e assistenciais no campo da saúde do trabalhador tornam-se efetivas e apropriadas, quando estão compromissadas com a relação trabalhosaúde- adoecimento e permitem uma ação conjunta enfermeiratrabalhador na investigação, reconhecimento e resolução de problemas identificados. Assim, a Consulta-ação, por meio da metodologia de ação conjunta, resgata para a enfermagem elementos fundamentais à intervenção preventiva e à promoção no campo da saúde do trabalhador.

The construction of this article reflects our attempt to demarcate knowledge as a bracket for the actions and interventions of nursing in the area of the worker´s health. We believe that the proposals of the educative and caring actions in the field of the worker´s health become appropriate and effective when engaged to the relation work-health-sickness, allowing the joint action nurse-worker in the inquiry, recognition and resolution of identified problems. So, the Consulta-ação, by means of a method of joint action, rescues for nursing basic elements of the preventive intervention and the promotion of the worker´s health.

La construcción de este artículo refleja nuestra tentativa para demarcar el conocimiento como corchete para las acciones y las intervenciones del cuidado en el área de la salud del trabajador. Creemos que las ofertas de las acciones educativas y asistenciais en el campo de la salud del trabajador se convierten eficaces y apropiadas, cuando tienen compromiso con la relación trabajar-salud-adolecimiento, permitiendo la acción común enfermera-trabajador el reconocimiento y la resolución de problemas identificados. Por supuesto, la Consulta-ação, por medio de la metodología de la acción común, rescata para la enfermería los elementos básicos para la intervención y promoción de la salud en el campo del trabajador.