Provável efeito urbano nas relações IDF das chuvas de Porto Alegre

Abstract

Um estudo sobre os efeitos da urbanização sobre o regime hidrológico de uma bacia semi-urbanizada foi realizado em Porto Alegre entre o fim dos anos 70 e o início dos anos 80. Uma nova análise dos dados de 14 pluviógrafos que funcionaram na bacia do arroio Dilúvio (80 km2) revelou um provável efeito da urbanização nas precipitações. As relações de intensidade-duração-freqüência (IDF) calculadas para a área urbana, com períodos de retorno entre 1 e 5 anos, apresentaram intensidades 9 a 26% maiores que as da área rural, sendo maior o efeito para as durações menores (durações analisadas entre 30 minutos e 8 horas). Uma análise regional permitiu sustentar a hipótese de existência de duas regiões distintas para as relações IDF, justamente as áreas urbana e rural da bacia. As diferenças de intensidade de chuva encontradas são coerentes com o efeito urbano esperado, isto é, as precipitações são mais intensas na parte urbana e este efeito é proporcionalmente maior para as durações menores. Os intervalos de confiança da IDF urbana são também proporcionalmente maiores. Estes efeitos deveriam ser considerados no projeto e operação de sistemas de drenagem urbana.

A study concerned with urban effects on the hydrological regime of an urbanized basin has been completed at Porto Alegre in the end of the 70’s and in the begining of the 80’s. A new analysis of the data obtained from a network of 14 recording raingauges on the Dilúvio creek basin (80 km²) revealed a probable urban effect on precipitation. The IDF relationships calculated from an urban area, for return periods of 1 to 5 years, presented rainfall rates ranging from 9 to 26% greater than in an rural area, being this effect more pronounced for short duration rates (durations ranging from 30 min to 8 h). A regional analysis supported the hypothesis of existing two distinct IDF relationship areas over the basin: one for the urban and another for the rural areas. Rainfall rate differences are consistent with the expected urban effect, being more pronounced in the urban area and for short durations. Also, the confidence intervals for urban IDF curves are greater than rural ones. These effects should be considerated on storm drainage systems design and operation at Porto Alegre.