A hidrogeomorfologia como ferramenta para popularização e desenvolvimento de SABO no Brasil

Abstract

A gestão integrada de redução de desastres com base em SABO vem se popularizando no Brasil, que por sua vez é tradicionalmente conhecido no Japão como o conjunto de ciência-tecnologia-cultura, o qual busca sistemas de proteção para áreas montanhosas, com ênfase em desastres relacionados a sedimentos. O presente trabalho, por meio de revisão de literatura e bibliometria, buscou apresentar o conceito e histórico de SABO e a sua relação com a hidrogeomorfologia. Após levantamento bibliográfico, encontrou-se uma tendência crescente do número de publicações relacionadas à hidrogeomorfologia tanto no mundo quanto no Brasil, mas com tendência menos significativa em escala nacional. Isso implica em uma maior necessidade de incentivar a pesquisa na área de hidrogeomorfologia no Brasil, de forma que este incentivo pode ser realizado por meio de disciplinas de hidrogeomorfologia em diferentes cursos no ensino superior. A disciplina deve abranger processos hidrogeomorfológicos elementares (intemperismo, dinâmica da água em encosta e balanço de sedimentos) bem como mecanismos dos fenômenos causadores de desastres (e.g., fluxos de detritos, escorregamentos e inundação brusca).

SABO-based integrated disaster reduction management has become popular in Brazil. SABO is traditionally known in Japan as the science-technology-culture set, and seeks protection systems for mountainous areas, with an emphasis on sediment-related disasters. The present study, through literature review and bibliometrics, demonstrated the concept and history of SABO and its relationship with hydrogeomorphology. After a bibliographical survey, a growing trend was observed in the number of publications related to hydrogeomorphology both in the world and in Brazil, however with a less significant trend on a national scale. It implies a stronger necessity to encourage hydrogeomorphological researches in Brazil, so that this incentive can be carried out through hydrogeomorphology disciplines in various higher-education courses. The subject should cover basic hydrogeomorphic processes (e.g., weathering, slope water dynamics and sediment budget) as well as mechanisms of phenomena that cause disasters (debris flows, landslides and flash floods).

La gestión integrada de reducción de desastres basada en SABO se viene popularizando en Brasil, que, a su vez, es conocido tradicionalmente en Japón como el conjunto de ciencia-tecnología-cultura, el cual busca sistemas de protección para áreas montañosas, con énfasis en desastres relacionados con sedimentos. El presente trabajo, a través de la revisión de literatura y la bibliometría, buscó presentar el concepto y el histórico de SABO, como su relación con la hidrogeomorfología. Luego del levantamiento bibliográfico, se encontró una tendencia creciente en el número de publicaciones relacionadas con hidrogeomorfología, tanto en el mundo como en Brasil, pero con una tendencia menos significativa a nivel nacional. Esto, implica una mayor necesidad de incentivar la investigación en el área de hidrogeomorfología en Brasil, para que este incentivo pueda realizarse a través de disciplinas de hidrogeomorfología en diferentes cursos de educación superior. El curso debe cubrir procesos hidrogeomorfológicos elementales (meteorización, dinámica del agua en laderas y balance de sedimentos), así como, los mecanismos de los fenómenos que causan desastres (por ejemplo, flujos de detritos, deslizamientos de tierra e inundaciones repentinas).