Design orientado à interculturalidade como ferramenta para a sustentabilidade cultural

Abstract

O presente artigo propõe uma análise teórica nos temas sustentabilidade cultural e interculturalidade na prática de projeto do design. Sua abordagem tem início ao questionar se o design com orientação intercultural, quando realizado de maneira consciente do caráter sistêmico do desenvolvimento sustentável, poderia se configurar em uma ferramenta junto às políticas de sustentabilidade cultural. Para tal, tem-se como objetivo definir e explorar o conceito de sustentabilidade cultural e sua relação com o desenvolvimento sustentável, descrever os princípios do design com orientação intercultural e investigar suas alternativas praxiológicas. Por fim, é proposto um modelo teórico de análise onde paradigmas do design orientados à interculturalidade podem se inserir na dinâmica da sustentabilidade cultural. Dessa forma, este trabalho pretende contribuir aos estudos críticos do design e estimular comportamentos orientados para a cultura da sustentabilidade.

The present work proposes a theoretical analysis on the themes of cultural sustainability and interculturality in the practice of design. Its approach begins by asking whether design with an intercultural orientation, when executed with awareness of the systemic character of sustainable development, could become a tool next to cultural sustainability policies. To this end, it aims to define and explore the concept of cultural sustainability and its relationship with sustainable development, to describe the principles of design with intercultural orientation and to investigate its praxiological alternatives. Finally, a theoretical model of analysis is proposed where design paradigms oriented towards interculturality can be merge with the dynamics of cultural sustainability. Thus, this study intends to contribute to critical studies of design and to encourage behaviors oriented to the culture of sustainability.