O estudo do gesto na encruzilhada das práticas e conceitos : reflexão sobre os encontros de pesquisadores franco-brasileiros nos colóquios artes do gesto

Abstract

Este ensaio tem por propósito refletir sobre a trajetória dos encontros entre pesquisadores franco-brasileiros em torno da leitura do gesto. Descrevemos brevemente os eventos realizados em diferentes universidades brasileiras, sob o nome de Colóquios de Artes do Movimento, realizados entre 2015 e 2017. Esboçando cartografias, destacamos os participantes e temas envolvidos nos eventos. Propomos, a partir de da escuta das impressões que esses encontros nos causaram, uma reflexão sobre algumas concepções que norteiam a leitura e análise do gesto, cotejadas à nossa própria prática como pesquisadoras e confrontadas aos conceitos de hibridação e antropofagia.

This essay aims to reflect about the meetings between Franco-Brazilian researchers around movement and gesture analysis. We describe the events organized by different Brazilian universities, under the name of Colloquiums of Movement Arts, between 2015 and 2017. Outlining cartographies, we highlight the participants and themes involved in the events. We propose, based on listening to the impressions that these encounters have caused us, to reflect on some conceptions that guide the reading and analysis of the gesture, compared to our own practice as researchers and confronted with the concepts of hybridization and anthropophagy.