Utilização de cinzas da incineração de aparas de couro na produção em laboratório de FeCr-AC

Abstract

A indústria do couro produz aparas durante o curtimento do couro que, por causa do método empregado, têm cromo na sua composição química. O volume das aparas pode ser reduzido e o seu conteúdo energético pode ser aproveitado com a incineração. O objetivo deste trabalho é mostrar que é possível a reutilização do metal contido nas cinzas das aparas incineradas como matéria-prima na produção de aço inoxidável, livrando o meio ambiente de um resíduo perigoso. Para isso, foi investigada em laboratório a elaboração de uma liga com as características similares às de uma ferroliga FeCr-AC comercial. Uma análise termodinâmica simulando o processo de redução do Cr2 O3 , com o objetivo de fundamentar e de fornecer as melhores condições para os experimentos, foi realizada em outro momento. Ao nível de laboratório, ficou demonstrado que é possível a reutilização do cromo contido nas cinzas da incineração das aparas de couro para a finalidade prevista.

The tanning industry, during the leather tanning, produces shavings that, because of the method used, have chromium in its chemical composition. Volume reduction and energy utilization can be achieved by shavings incineration. The aim of this work is to show that the recycling of the metal contained in leather shaving ashes is possible as raw material for stainless steel production, relieving the environment of a dangerous residue. The elaboration of a ferroalloy with similar characteristics of the commercial HC-FeCr ferroalloy was investigated at the laboratory scale. Prior, a thermodynamic analysis was carried out, simulating the process of chromium oxide reduction in order to provide the basis and the most favorable conditions for the experiments. At the laboratory level, it was demonstrated that is viable the reutilization of chromium bearing ashes from the incineration of leather shavings for the production of HC-FeCr.