Efeito da ativação ultrassônica passiva do hipoclorito de sódio e do óleo de laranja como solvente na remoção de material obturador : análise por microtomografia computadorizada

Abstract

Os objetivos deste estudo foram: (1) avaliar o efeito da irrigação ultrassônica passiva (PUI) do NaOCl e do óleo de laranja na remoção de material obturador e (2) avaliar a influência dos protocolos de irrigação final nas áreas de istmo, em relação à quantidade de material obturador remanescente. Trinta raízes mesiais de molares inferiores foram utilizadas: quinze com área de istmo e quinze sem. Os canais foram preparados até o instrumento F1 do sistema ProTaper e obturados com cimento AH Plus (micro-CT #1). Em seguida, foram desobturados com o sistema ProTaper Retratamento e divididos em três grupos experimentais (n=12): GI Convencional – irrigação convencional com NaOCl 2,5% durante 1 minuto; GPUI NaOCl – NaOCl 2,5%, e PUI (3 ativações de 20 segundos); e GPUI solvente – preenchimento dos canais com o solvente de óleo de laranja e PUI. Após os protocolos finais de irrigação foi realizada a micro-CT #2. Por fim, os canais foram repreparados com os instrumentos X2 e X3 do Sistema ProTaper Next e submetidos aos mesmos protocolos de irrigação (micro-CT #3). Após a desobturação e aplicação dos protocolos finais de irrigação houve redução do volume de material obturador para todos os grupos experimentais (P < 0,05), porém sem diferença estatística entre os grupos (P > 0,05). Após o repreparo e aplicação dos protocolos finais de irrigação, o volume do material obturador foi similar aquele obtido após a primeira ativação (P > 0,05). Houve maior volume de material obturador nos espécimes que apresentavam áreas de istmo, (P < 0,05), independentemente do protocolo de irrigação utilizado. A PUI não foi capaz de melhorar a remoção de material obturador de raízes mesiais de molares inferiores.

The aim of the study was: (1) to evaluate the effect of passive ultrasonic irrigation (PUI) using NaOCl and Orange oil solvent on root filling removal and (2) to evaluate the influence of the isthmus areas on the amount of remaining root filling. Thirty mandibular mesial roots were selected: fifteen presenting isthmus areas and the other fifteen not presenting. Root canals were prepared using ProTaper rotary files, until F1, filled using AH Plus (micro-CT #1). Then, root filling was removed using ProTaper Retreatment system, divided in three experimental groups (n=12): GI Conventional – conventional irrigation performed using NaOCl 2,5% during 1 minute; GPUI NaOCl – using NaOCl 2,5% and 3 PUI activations, during 20 seconds each; GPUI orange oil – PUI performed using orange oil solvent (Micro-CT#2). Root canals were re-prepared using X2 and X3 ProTaper Next instruments, submitted to the same irrigations protocols as described (micro-CT #3). Reduction on the amount of root filling material was found in all experimental groups, however no statistical difference among the groups was found (P > 0,05). After repreparation and the application of final irrigation protocols, the volume of root filling material was similar to that presented after the first activation (P > 0,05). The presence of isthmus areas affected the volume of remaining filling material (P < 0,05), independently of the irrigation protocol performed. PUI was not capable to improve root filling removal on mandibular mesial roots.