O perfil epidemiológico de tuberculose : comparação entre a população geral e a população carcerária de Porto Alegre, 2015-2017

Abstract

A Tuberculose (TB) é umas das doenças infecciosas mais antigas do mundo, transmitida através do ar e causada pela bactéria Mycobacterium Tuberculosis. Segundo a Organização Mundial da Saúde cerca de 100 milhões de pessoas são infectadas a cada ano, e aproximadamente entre 8-10 milhões desenvolverão a doença. Objetivo: descrever perfil epidemiológico da tuberculose no município de Porto Alegre- RS, incluindo a população privada de liberdade (PPL) no período de 2015-2017. Métodos: estudo descritivo de abordagem quantitativa, elaborado a partir de dados disponíveis no Sistema de Notificação e Agravos (SINAN), sobre os casos de incidência notificados no município, observando-se a população em geral e a PPL e o resultado do tratamento (cura, abandono, recidiva e óbito) dos portadores da doença. Resultados: em 2015, 1555 casos novos ocorreram na população geral e 181 na PPL, em 2016 houve uma diminuição nas duas populações, sendo 1405 e 150 na PPL. E no ano de 2017 a população geral teve uma queda de 1378 casos novos e a PPL aumentou registrando 167 eventos. A taxa de cura entre os casos da população geral foi de 53,87% já na PPL foi de 77,3%. Ocorreu óbito em 75,4% dos pacientes carcerários e em 16,6% da população geral, os casos de abandono representam 26,1 entre os apenados e 19,24% da população geral e recidiva de tratamento possuem taxa de 26,5% na PPL e 11,89% na população geral. Conclusão: Os resultados da pesquisa mostraram que as Políticas de Saúde de Atenção Integral à Saúde das Pessoas Privadas de Liberdade no Sistema Prisional quanto o Plano Nacional pelo Fim da Tuberculose como Problema de Saúde Pública no Brasil precisam de ações estratégicas e intersetoriais , será preciso contar com novos instrumentos e novos parceiros. Atividades colaborativas, fomento à pesquisa e a implantação/implementação de novas táticas serão fundamentais para alcançar as metas.

Tuberculosis (TB) is one of the oldest infectious diseases in the world, transmitted through the air and caused by the bacterium Mycobacterium tuberculosis. According to the World Health Organization about 100 million people are infected each year, and approximately 8-10 million will develop the disease. Objective: to describe the epidemiological profile of tuberculosis in the city of Porto Alegre, RS, including the population deprived of liberty in the period 2015-2017. METHODS: a descriptive study of a quantitative approach, based on data available in the Notification and Injury System (SINAN), on incidence cases reported in the municipality, observing the general population and prisioners and the treatment outcome , abandonment, relapse and death) of the patients with the disease. Results: in 2015, 1555 new cases occurred in the general population and 181 in the PPL, in 2016 there was a decrease in the two populations, 1405 and 150 prision patients. In the year 2017 the general population had a fall, being 1378 new cases and the PPL increased registering 167 events. The cure rate among the cases of the general population was 53.87% already and prison patients was 77.3%. Death occurred in 75.4% of the prison patients and in 16.6% of the general population, the cases of abandonment represent 26.1% among the distressed patients and 19.24% of the general population and recurrence of treatment have a rate of 26.5% in prison patients and 11.89% in the general population. Conclusion: The research results showed that the Health Policies for Integral Health Care of Persons Deprived of Liberty in the Prison System and the National Plan for Ending Tuberculosis as a Public Health Problem in Brazil need strategic and intersectoral actions, with new instruments and new partners. Collaborative activities, fostering research, and