"A lição da borboleta" : o processo de (re)construção da etnicidade indígena na região do Alto Jacuí no Rio Grande do Sul

Abstract

O presente trabalho propõe como objetá de pesquisa. analisar o processo de (re)construção da etnicidàde indígena da Borboleta e o movimento reivindicatório de retomada das suas terras tradicionais nos municípios de Campos Borges, Espumoso e Salto do Jacuí no Rio Grande do Sul. A partir de uma perspectiva histórica-antropológica pretende-se analisar a questão da etnicidade dentro de uma dimensão política, que é (re)construída em um contexto situacional e relacional, onde estão envolvidos diversos àtores sociais. Tal problemática rompe com a representação do senso comum do que seja a categoria genérica de "índio" ·tanto no Rio Grande do Sul como no Brasil. Isto porque refere-se a compreensão de um universo que engloba diversas etnias, e que atualmente está organizado reivindicando junto ao órgão indigenista oficial (FUNAI) a retomada de suas terras tradicionais e o reconhecimento da sua identidade culturalmente diferenciada.

The present dissertation come up with as object of research,· the analysis of the ethnic reconstruction process of the indians from Borboleta and movement the retake of their tradicional ground by the claim at Campos Borges, Espumoso: and Salto do Jacuí conties in Rio Grande do Sul. Following na historical and anthropological perspectiva, I am going to analyse the ethnic question tooking a politic dimension, as a point of view that is reconstructed in a context where many social actors are involued. Such problem breaks outh whith what na indian represents to the comon sense even in Rio Grande do Sul as the rest of Brazil. Just because it refers a whole universe comprehension that's formed by several ethnics, actually their're organized claiming at the brasilian oficial indian bureau (FUNAI) the retake of their're tradicional ground and. the acknowledgment of their diferent cultura identification.