A cidade escrita, a escrita em imagens : rastros de um hotel dos viajantes

Abstract

Esta dissertação propõe uma montagem em formato de livro a partir de rastros encontrados na cidade de Porto Alegre (RS). Esses rastros compõem-se tanto de escritos urbanos capturados durante o percurso da pesquisa nos muros e paredes da rua, quanto de achados do chão, além de fragmentos de escrita que foram produzidos a partir do encontro da pesquisadora com os materiais. Tem como método a busca e o livro, que inspiram a montagem final e os trajetos percorridos. Assim surge o “Hotel dos Viajantes”, imagem conceitual que a pesquisa cartográfica revelou, e que serve como metáfora para pensar a cidade e a escrita como uma espécie de hospedaria.

This dissertation proposes a montage in book format from traces found in Porto Alegre (RS). These traces are composed of urban writings captured during the course of the research, from the walls and the floor of the city. The procces of writing envolved the act of write with the encounter with this images. Thus emerges the “Hotel of the Travelers”, conceptual image that the cartographic research revealed, and that serves like metaphor to think the city and the writing like a kind of hostel.