Seguindo o fluxo do tempo, trilhando o caminho das águas : territorialidade guarani na região do Lago Guaíba

Abstract

Entre 2008 e 2010 foram realizados estudos com o objetivo produzir um relatório de identificação de terras indígenas Mbyá-guarani na região metropolitana de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. O foco das atividades estava relacionado à regularização da Aldeia Pindó Mirim e à avaliação de outros locais com potencial de uso tradicional como o Morro do Coco e o Parque Estadual de Itapuã, em Viamão, e a Ponta da Formiga, em Barra do Ribeiro. Pesquisas arqueológicas foram incluídas nestes levantamentos atendendo às demandas dos Mbyá que entendem que os sítios arqueológicos da área representam uma relação de ancestralidade com o território reivindicado. Nas três áreas pesquisadas foram identificados 18 sítios da Tradição Guarani, indicando que as ocupações pré-coloniais formavam um horizonte sócio-cultural e ambiental que atualmente também é manifestado pelos Mbyá- -guarani.

Between 2008 and 2010 studies have been conducted with the aim to produce a report about Mbyá-Guarani indigenous lands in the metropolitan region of Porto Alegre, Rio Grande do Sul. The focus of activities were related to the regularization of the Pindó Mirim Village and evaluation of other sites with potential for traditional use by Mbyá as the Morro do Coco and Itapuã State Park, in Viamão, and Ponta da Formiga, in Barra do Ribeiro. Mbyá leaders demands that archaeological surveys were also carried out because they understand that the archaeological sites represent an ancestral relationship with the territory claimed. In the three areas surveyed were identified 18 sites Guarani Tradition, indicating that the pre-colonial occupations formed a socio-cultural and environmental horizon which is currently also expressed by Mbyá- -Guaraní.