A constituição da identidade feminina em A mulher habitada

Abstract

Este estudo discute a formação da identidade pessoal e de gênero do sujeito representado na obra de Gioconda Belli, A mulher habitada, partindo dos pressupostos que orientam a constituição do sujeito feminino, na medida em que este sujeito promove a ruptura com o modelo tradicional e integra os aspectos cognitivos, afetivos e sociais. Inicialmente, são apresentadas questões relativas à crítica feminista e crítica literária, a fim de analisar, a partir de diferentes enfoques teóricos, a insuficiência da linguagem na leitura feminina. A seguir, são analisados aspectos que relacionam a constituição do sujeito feminino à formação da identidade, verificando como esses elementos se articulam na formação do sujeito social, sendo abordadas questões significativas sobre sujeito e identidade, poder e saber, natureza e história, crise de identidade e recuperação do processo de desenvolvimento da identidade, relações genéricas e familiares e a possibilidade de construção da utopia. Finalmente são abordados os elementos pertencentes ao imaginário, tais como, o duplo, os mitos e os símbolos, na medida em que esses fatores podem esclarecer os aspectos referentes à organização e à estruturação da identidade pessoal e de gênero. Além disso, verifica-se como a síntese entre passado e presente apresenta indicadores para o futuro e a possibilidade da construção de uma identidade nacional.

This study discusses the formation of personal and gender identity of the subject represented in Gioconda bell's book A mulher habitada, from the lines wich orient the constitution of feminine subject, as this subject promotes the rupture with the traditional model and integrates the cognitive, affective and social aspects. In the beginning, we present questions related with feminist criticism literary criticism, in order to analyze under different theoretical views the influence of the language in woman's reading. After this, we analyse some aspects wich relate the constitution of the feminine subject to the formation of the identity. We also discuss considerable questions about subject and indetity, power and knowledge, process, gender and familiar relationship and the possibility of construction of an utopia. Finaly, we study imaginary elements, like double, myths and symbols, and examine how they can elucidate the aspects concerning to organization and structuration of the personal and gender identity. After this, we can see how the sinthesis between past and present indicates the future and possibility of the construction of a national identity.

Este estudio discute la formacion de la identidad personal y del genero del sujeito representado en la obra de Gioconda Belli, la Mujer habitada, partiendo de los pressupuestos que orientam la constituicion del sujeto femenino, en la medida en que este promueve la ruptura con el modelo tradicional e integra los aspectos cognitivos, afectivos e sociales. Inicialmente son presentadas cuestiones relativas a la critica feminista y critica literaria, a fin de analizar, a partir de diferentes enfoques teóricos, la influencia del lenguaje n la lectura femenina. A seguir, son analisados aspectos que relacionan la contiucion del sujeto femenino a la formacion de la identidad, verificando como esos elementos se articulan en la formacion del sujeto social, siendo abordadas cuestiones significativas sobre sujetoy identidad, poder y saber, naturaleza e historia,crisis de identidad y recuperacion del processo de desarollo de la identidad, relaciones genéricas y familiares y la possibilidad de construcción de una utopia. Finalmente, son abordados los elementos pertencientes al imaginario, tales como, el doble, los mitos y los simbolos, en la medida en que esos fatores pueden aclarar los aspectos referentes a la organizacion y la estructuracion de la identidad personal y de genero. Ademas de eso, se verifica como a sintesis entre passado y presente presenta indicadores para el futuro y la posibilidad de construccion de una identidad nacional.