Terapia das construções de concreto : metodologia de avaliação de sistemas epoxi destinadas a injeção de fissuras passivas das estruturas de concreto

Abstract

A perda do desempenho de uma edificação está associada ao aparecimento de patologias. A escolha de uma adequada terapia para os problemas encantrados, depende de um diagnóstico preciso do caso. A fissuração do concreto é alvo deste trabalho, por ser ela uma das manifestacoes patológicas mais incidentes nas edificacões, tanto a nível nacional como mundial. Nesse trabaho os diversos tipos de fissuras verificadas no concreto são agrupadas em ativas e passivas. Apresenta-se,H ainda, os materiais e técnicas de recuperacão para corrigir as fissuras dos dois grupos. Entre as soluções mais adotadas para recuperar as problemas patológicos, as que utilizam sistemas de base epóxi possuem destaque. O trabalho faz uma discussão sobre os fatores que influenciam o desempenho de sistemas epóxi destinados à injeção de fiissuras passivas do concreto e apresenta ensaios que podem ser realizados para garantir o sucesso da técnica. Ao final, apresenta um exemplo de avaliação de sistemas epóxi, encontradas no mercado nacional, destinados à injecão de fissuras e uma análise dos resultados obtidos.

The low of the performance in a building is associate with the failure appearing. The selection of a proper therapy for the problems diccovered, depends on an accurate diagnosys of the case. The purpose of this study is the concrete cracking, for it is one the most incident failures in buildings, as much in Brasil as abroad. ln this study, the several types of cracks observed in the concrete are grouped in active and passive. It is also presented materials and techniques for correcting the cracks of both groups. Among the most adopted solutions for repair failures, these which use epoxy resins, are remarcable. This study presents a discussion on the facturs that affect the performance of epoxy resins destined to the injection of concrete passive cracks, as well as tests that may be carried out to guarantee the technique success. At last, it prrsents an example of evaluation of epoxy resins found in the domestic market destined to injection of cracks and an analyses of the obtained results.