Idiopathic pulmonary hemorrhage : morphology and differential diagnosis : case report

Abstract

Idiopathic pulmonary hemorrhage (IPH) is a rare cause of alveolar hemorrhage (AH) with unknown etiology that primarily affects children. The process has a variable clinical progression, and its diagnosis is established after excluding all causes of AH. Herein, the authors report a case of IPH in an adult male patient referring cough and hemoptysis. The conventional radiography computed tomography imaging identified zones of consolidation and areas of ground-glass attenuation in the lower lobes and lingula. Forced spirometry, bronchoscopy, and laboratorial tests yielded normal results. Several alveolar hemosiderin-laden macrophages were identified on bronchoalveolar lavage and lung biopsy. Thus, the histopathological findings associated with clinical data were compatible with IPH.

A hemorragia pulmonar idiopática (HPI) é uma causa rara de hemorragia alveolar (HA) que afeta principalmente crianças, com etiologia desconhecida. O processo tem evolução clínica variável e o diagnóstico é estabelecido depois que todas as causas de HA forem excluídas. Neste artigo, os autores relatam um caso de HPI em paciente do sexo masculino, adulto, referindo tosse e hemoptise. O exame radiológico convencional e a tomografia computadorizada identificaram zonas de consolidação e áreas de vidro fosco nos lobos inferiores e língula. A espirometria forçada, a broncoscopia e os testes laboratoriais revelaram resultados normais. Numerosos macrófagos alveolares contendo hemossiderina foram identificados no lavado broncoalveolar e na biópsia pulmonar. Os achados histopatológicos relacionados com os dados clínicos foram então compatíveis com HPI.