Produções culturais em língua brasileira de sinais (Libras)

Abstract

Com base em estudos realizados no campo dos Estudos Culturais em Educação e dos Estudos Surdos, o presente artigo focaliza as produções culturais em comunidades surdas e analisa as relações de poder envolvidas na construção de significados culturais, entendendo a cultura surda como espaço de contestação e de constituição de identidades e diferenças que determinam a vida de indivíduos e populações. Este artigo está baseado nos resultados parciais do projeto “Produção, circulação e consumo da cultura surda brasileira”, desenvolvido por pesquisadores do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), em parceria com pesquisadores dos programas de pós-graduação da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) e da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).

Based on studies in the field of Cultural Studies in Education and Deaf Studies, this article focuses on the cultural productions in deaf communities and analyzes the power relations in the construction of cultural meanings. These fields understand deaf culture as a space of contestation and constitution of identities and differences that determine the lives of individuals and populations. This article is based on the partial results of the project “Production, dissemination and consumption of Brazilian deaf culture”, developed by researchers at the Graduate Program of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), in partnership with researchers of the Universidade Federal de Pelotas (UFPel) and the Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).