Fratura de um instrumento rotatório de níquel-titânio MTWO : relato de caso

Abstract

Instrumentos de níquel-titânio rotatórios são ferramentas empregadas como agentes mecânicos na instrumentação dos canais radiculares. O conhecimento dos fatores relacionados à cinemática dos instrumentos endodônticos leva à otimização dos procedimentos terapêuticos. Isso ajuda a diminuir os riscos operacionais decorrentes do seu uso, tais como a fratura, que é uma complicação indesejada e frustrante. O segmento fraturado pode dificultar os procedimentos de limpeza e modelagem do canal radicular com grande impacto sobre o prognóstico do tratamento. Este instrumento pode ser removido ou mantido no canal radicular, dependendo das condições clínicas e da decisão do cirurgião-dentista. O presente relato de caso tem como objetivo fornecer informações ao clínico para a realização de um melhor uso desses instrumentos em busca da prevenção desses acidentes.

Nickel Titanium rotary instruments tools are employed as agents in mechanical instrumentation of root canals. Knowledge of factors related to the kinematics of the instruments leads to optimization of therapeutic procedures. This helps reduce the operational risks arising from its use, such as fracture of the instrument, which is an unwanted and frustrating complication. The fractured segment may hinder the cleaning procedures and modeling with great impact on the prognosis of treatment. The endodontic file may be removed or kept in the root canal, depending on the clinical conditions and the decision of the dentist. The objective is to provide information to the clinic to make a better use of these instruments in search of preventing these accidents.