Percepções da adolescente sobre a maternidade

Abstract

O presente estudo tem por objetivo conhecer as percepções da mãe adolescente sobre a maternidade nesta etapa da vida ; conhecer a percepção das adolescentes sobre o atendimento de saúde prestado pela equipe hospitalar; e conhecer o modo como gostariam de ser cuidadas no período de maternidade. Trata-se de um estudo exploratório descritivo, com abordagem qualitativa, realizado com 11 puérperas adolescentes, na Unidade de Internação Obstétrica de um hospitalensino. As informações foram coletadas através de entrevistas semi-estruturadas e submetidas à análise de conteúdo temático. As informações obtidas revelam quatro temas: Estou grávida! Agora, é assumir...; Vivenciando o parto; Ser mãe é... e A gente se sente à vontade com os profissionais daqui. A fala destas jovens demonstra que um atendimento humanizado é possível, revelando nesta maternidade, profissionais sensibilizados e comprometidos com a melhoria da saúde materna.

The present study has as its objective to learn about the perceptions of adolescent mothers, regarding maternity in this stage of their l ives, the health assistance given to them by the hospital team , and their expectations in relation to this assistance d u ring the matern ity period . This is an exploratory-descriptive study with a q ualitative approach , carried out with 1 1 puerperal adolescents d uring their stay an obstetric unit in a school hospital. Data were collected through semi-structured interviews and subm itted to a theme analysis. The i nformation gathered s u rfaced fou r main themes : 1 ) I am pregnant ! , 2) Now, I have new responsibilities . . . , 3) Experiencing childbirth ; To be mother is ... , 4) We feel comfortable with the professionals here . . . Accord ing to patient's reports it is feasi ble to have a h u man istic assistance. ln the specific case of the matern ity analyzed the professionals were sensitive and comprom ised with the improvement of maternal health .

El presente estudio tiene como objetivo conocer las percepciones de la madre adolescente sobre la maternidad en esa etapa de la vida; conocer qué percepción tienen las adolescentes sobre la atención prestada por el eq uipo dei hospital y conocer el modo como les g u staría que fueran cuidadas durante la maternidad. Se trata de un estudio exploratorio descriptivo, con un enfoque cualitativo, realizado con 11 puérperas adolescentes, en una Unidad de Internación Obstétrica de un hospital escuela. Las i nformaciones se recogieron a través de entrevistas semiestructuradas y sometidas ai análisis de contenido temático. Como resu ltado sobresalen cuatro temas: "Estoy embarazada i Tengo que concienciarme.; Vivenciando el parto; Ser madre es . . . ; y Una se siente muy a gusto con los profesionales de aquí ". Lo que dicen estas jóvenes demuestra que es posible un atendimiento humanizado y revela en esta maternidad profesionales sensibilizados y comprometidos en mejorar la salud materna.