Browsing by Subject "Terminology"
Now showing items 1-20 of 82
-
Acervo Termisul : estudo dos padrões da linguagem legal, normativa e científica
(2010) [Journal article]Apresentar a trajetória atual do grupo de pesquisa Termisul e relatar alguns resultados de suas atividades mais recentes relativas ao estudo dos padrões da linguagem especializada, a partir de 2006. Método: descrição do ... -
Agroquímico, biocida, pesticida, plaguicida e producto fitosanitario : uma pesquisa com corpus
(2018) [Journal article]O objetivo deste trabalho é demonstrar a utilização de corpora à luz dos princípios teórico-metodológicos da Linguística de Corpus no estabelecimento da equivalência do termo agrotóxico em espanhol. São estudados os termos: ... -
A alimentação vaishnava : um modelo de glossário em português brasileiro
(2017) [Work completion of graduation]A alimentação é um tema que, certamente, tem uma linguagem especializada e é tratada de diferentes formas por diferentes grupos sociais. Quanto à alimentação vaishnava, própria dos praticantes da filosofia popularmente ... -
Ambientes web de gestão terminológica para a criação de produtos terminológicos on-line
(2012) [Journal article]Ambientes on-line de gestão terminológica reúnem ferramentas importantes que, juntas, podem ser usadas por terminólogosno sentido de auxiliá-los a criar, de forma mais simples, eficiente e ágil, produtos terminológicos ... -
Analisando termos da nanotecnologia em inglês e português : o caso de nanoparticles e drug delivery
(2016) [Work completion of graduation]Dentre todos os tipos de tradução que existem, um dos que mais comumente recrutam os serviços de tradutores profissionais é a tradução técnica. Para que o tradutor atue nesta profissão, é sempre recomendado que ele se ... -
Análise comparativa de termos arquivísticos em língua portuguesa
(2015) [Work completion of graduation]O presente trabalho trata das relações de significação entre os termos arquivísticos em língua portuguesa, bem como os problemas de significação existentes entre eles. Tem por objetivo esclarecer quais são os problemas de ... -
Análise do corpus para um estudo terminológico da área da conservação e restauração de bens culturais
(2017) [Journal article]O artigo discute a criação de um corpus que serve de fonte em uma pesquisa terminológica dos termos da área da conservação e restauração de bens culturais. A pesquisa de doutoramento, realizada à luz das teorias e conceitos ... -
O anglicismo na linguagem da mineração: um estudo exploratório
(2008) [Dissertation]Este trabalho visa, a partir de um estudo exploratÓrio de textos da área da Mineração, investigar a ocorrência de anglicismos termino lÓgicos e descrever a natureza interna, entorno lingüístico e textual que permitem sua ... -
Aplicabilidade da classificação dos resultados de enfermagem em pacientes com insuficiência cardíaca descompensada com diagnóstico de enfermagem volume de líquidos excessivo
(2013) [Dissertation]As manifestações clínicas mais apresentadas pelos pacientes com insuficiência cardíaca (IC) descompensada estão relacionadas a quadros congestivos. O exame clínico, parte integrante do processo de enfermagem (PE), é base ... -
Avaliação das expressões de busca para a recuperação da informação utilizadas pelos usuários do ramo do Direito de Família do Portal LexML do Senado Federal
(2013) [Work completion of graduation]Apresenta uma pesquisa que analisa se as expressões de busca utilizadas pelos usuários do Portal LexML do ramo do Direito de Família possuem estatuto terminológico e se o recurso de coleta utilizado é adequado para identificar ... -
Avaliação das palavras-chave dos artigos dos Anais Brasileiros de Dermatologia no ano de 2011
(2012) [Work completion of graduation]Apresenta estudo sobre as palavras-chave expressas nos Anais Brasileiros de Dermatologia. Verifica o estatuto terminológico das palavras-chave atribuídas pelos autores/especialistas nos artigos publicados no ano de 2011. ... -
Avaliação de descritores relativos às Ciências da Informação : relato de pesquisa
(2004) [Journal article]Relato de pesquisa que apresenta a proposta do uso da Teoria Comunicativa da Terminologia na metodologia do controle do vocabulário de indexação. A avaliação qualitativa deste vocabulário teve como base a seleção de ... -
Base de dados como elemento facilitador para ao tratamento de dados terminológicos
(2004) [Journal article]Relato da elaboração e da implementação de uma base de dados desenvolvida como ferramenta auxiliar para o tratamento dos dados coletados para a pesquisa - Avaliação dos Descritores Relativos a Ciências da Informação, ... -
Cabeçalhos de assunto : estudo avaliativo
(2006) [Work completion of graduation]Estudo avaliativo sobre cabeçalhos de assunto utilizados na indexação da biblioteca setorial da Escola de Administração da UFRGS. A avaliação é realizada no tocante à pertinência da indexação, atualidade e representatividade ... -
Cidadania e governo eletrônico : organização e transferência da informação em portal governamental
(2006) [Work completion of graduation]Este estudo verificou os princípios de organização e transferência das informações de serviços de utilidade pública em portal de governo no âmbito estadual. Apresenta a importância do governo eletrônico na prestação de ... -
Complexidade textual em artigos científicos : contribuições para o estudo do texto científico em português
(2011) [Journal article]This text presents the basis of a research project that deals with the issue of textual complexity (TC), examining aspects of Pediatrics papers against newspaper articles. In the literature review, it is mobilized works ... -
Configurações morfológicas e sintáticas do vocabulário brasileiro de ginástica artística
(2012) [Dissertation]Os expressivos resultados obtidos nos últimos anos por ginastas brasileiros em campeonatos de ginástica artística de nível mundial têm favorecido a divulgação desse esporte no Brasil, mas ainda é escassa a produção de ... -
Conservação dos bens culturais móveis em papel : termos-chave em português e seus equivalentes em russo
(2020) [Journal article]Este artigo visa descrever e analisar questões de Terminologia e Tradução do par linguístico português-russo relacionadas à pesquisa terminológica “A Linguagem do Patrimônio Cultural Brasileiro: Conservação dos Bens Culturais ... -
Considerações acerca da constituição de unidades terminológicas complexas do léxico da hemodinâmica
(2011) [Work completion of graduation]Este trabalho situa-se nos estudos linguísticos ditos lexicais, tendo em vista que tem como objeto de investigação um conjunto de unidades terminológicas complexas (UTCs) do léxico da Hemodinâmica, ramo médico que estuda ... -
A contribuição da terminologia na construção de linguagens documentárias como os tesauros
(2011) [Journal article]Revisão de literatura sobre a contribuição da terminologia na construção de linguagens documentárias alfabéticas. Aborda a representação e recuperação da Informação, discorrendo sobre linguagens documentárias e, mais ...
