A gênese das Mémoires d’outre-tombe de François-René de Chateaubriand

Abstract

Este trabalho reconstitui e examina as fases fundamentais do processo de escrita do texto memorialístico de Chateaubriand intitulado Mémoires d’outre-tombe. O longo processo de elaboração desses escritos, que se chamaram inicialmente Mémoires de ma vie e que pretendiam, numa primeira fase, destacar a trajetória individual do autor, foi substancialmente alterado por Chateaubriand, que inseriu, mais tarde, na composição de sua obra, uma perspectiva histórica signifi cativa. O resultado literário desse percurso é uma narrativa híbrida que mescla autobiografi a e história.

This work aims to analyze the fundamental phases of the writing process of Chateaubriand’s memory called Mémoires d’outre-tombe. Chateau’s initial objective was to focusing on his own individual journey, the title being Mémoires de ma vie, but the projected book turns to a new purpose which includes the historical perspective. The result is a hybrid narrative that artistically consists of autobiography and history.