O ensino de português brasileiro na Costa Rica em 2013 : razões para o seu aprendizado

Abstract

A monografia realiza um recorte sobre a situação do ensino de língua portuguesa em San José, capital da Costa Rica, no ano de 2013. O objetivo é investigar se ocorreu uma maior busca pela aprendizagem de língua portuguesa nos últimos anos e, em caso afirmativo, mapear as causas, tanto internas quanto externas, para tal fenômeno. A escolha do tema justifica-se por tratar diretamente do mercado de trabalho ao qual se dirige o egresso do curso de Letras. Para a coleta dos dados, foram feitas entrevistas com estudantes e professores de língua portuguesa, além de coordenadores de cursos onde o ensino de tal língua é oferecido. As entrevistas são analisadas ao final do trabalho e apontam na direção de que o crescente interesse pela aprendizagem de língua portuguesa é uma consequência da estabilidade econômica atingida pelo Brasil na última década.

Este trabajo hace un recorte sobre la situación de la enseñanza de lengua portuguesa en San José, capital de Costa Rica, en el año de 2013. El objetivo es investigar si hubo un aumento en la demanda por el aprendizaje de lengua portuguesa en los últimos años y, en caso de que eso sea afirmativo, mapear las causas, tanto internas cuanto externas, para tal hecho. La elección del tema se justifica por abordar directamente el mercado laboral en el que ingresa el egresado de la carrera de Letras. Para la recogida de datos, se hicieron encuestas con estudiantes y profesores de lengua portuguesa, además de coordinadores de cursos en los que se ofrece dicha enseñanza. Se analizaron las entrevistas al final del trabajo y estas apuntan que el creciente interés por el aprendizaje de lengua portuguesa es una consecuencia de la estabilidad económica lograda por Brasil en la última década.