As múltiplas fragmentações da narrativa em A Festa, de Ivan Ângelo

Abstract

Este trabalho analisa as múltiplas fragmentações na obra A Festa de, Ivan Ângelo, além de traçar um breve panorama da literatura brasileira produzida no período da ditadura militar, dominado pela censura e a repressão. As diversas fragmentações são apresentadas em três núcleos. Primeiramente enredo e narrativa, dando ênfase à estrutura: contos-romance-documentário e à noção de experimentalismo dentro da obra. Em seguida, é exposta a segmentação de linguagem e de personagem, abordando recursos linguísticos e discursivos, através das estratégias narrativas de polifonia, utilizando múltiplas vozes nas relações fragmentárias quanto à constituição de personagem e de autor- personagem, além da noção de metalinguagem. Por fim, são analisadas as relações: sociais, históricas e as correntes ideológicas, representando a festa como a metáfora da imagem de período conturbado política e intelectualmente.

Este trabajo analiza las numerosas fragmentaciones en el libro la Fiesta, Ivan Ângelo, además de esbozar un breve panorama de la literatura brasileña quel fue hecha en la dictadura militar, la cual fue dominada por la censura y por la represión. Las fragmentaciones diversas se presentan en tres secciones. Primer argumento y narrativa, haciendo hincapié en la estructura: historias-romance-documental y la noción de experimentación dentro de la obra. A continuación se expone la segmentación del lenguaje y personaje, frente a los recursos lingüísticos y discursivos a través de las estrategias narrativas de la polifonía, utilizando múltiples voces en las relaciones fragmentarias como la formación del carácter y el autor-personaje, más allá de la noción de metalenguaje. Por último, se analizan las relaciones: las corrientes sociales, históricas e ideológicas, lo que representa la fiesta como metáfora de la imagen del tiempo turbulento políticamente e intelectualmente.