Identidade e integração regional : reflexões teóricas e sugestões para o caso sul-americano

Abstract

Questões envolvendo diferentes identidades (coletiva, nacional etc.) sempre influenciaram a política, tanto em âmbito nacional como internacional. Neste último caso, mais especificamente em processos de integração regional, a aproximação das sociedades depara-se com entraves identitários mais ou menos severos. Urge compreender melhor como se dá a relação entre identidades e relações internacionais, contribuindo para o debate sobre integração regional a partir de tal estudo. Para tanto, são resgatadas as obras de Kuniko Ashizawa e de Samuel Huntington. Tais trabalhos são complementares, ainda que tratem de objetos diferentes — Ashizawa analisa a política externa dos Estados e Huntington aborda a relação entre sociedades em níveis agregados. Descontruímos os argumentos de rigidez cultural apresentados por Huntington resgatando a noção de comunidades imaginadas elaboradas por Benedict Anderson. Por fim, procuramos estabelecer a agenda mínima para um programa de pesquisas envolvendo identidade e integração sul-americana tendo como ponto de partida o arcabouço analítico desenvolvido.

Questions concerning different types of identities (collective, national etc.) have always influenced politics both on national and international level. In this last case, more specifically on processes of regional integration, the gathering of societies urges more or less severe identity difficulties. It is important for us to better understand how the relation between identities and international relations proceed, contributing to the debate on regional integration in this sphere. Aiming on such goal, we summon the works of Kuniko Ashizawa and Samuel Huntington. Such analyses are complementary, although they deal with different subjects — Ashizawa approaches the foreign policy of states and Huntington approaches the relations among societies in aggregate levels. We criticize the concepts proposed by Huntington of cultural immobility by exposing the ideas of imagined communities developed by Benedict Anderson. Last, we establish a minimum research agenda for studies involving identities and South America integration based on the analytic framework developed.