Entre sombras e poder : o político na obra de Regina Silveira

Abstract

Esta pesquisa visa compreender em que medida a produção artística de Regina Silveira (Porto Alegre, 1939) – em especial, a porção focada em distorções perspectivas – extrapola os estatutos formais da imagem e assume um viés político. A ideia central é discutir como e por que a obra da artista adota essa abordagem. Serão examinadas obras posteriores a 1980, ano da dissertação de Mestrado da artista, intitulada Anamorfas. Além de uma crítica à política institucional – recorrente na produção do período de repressão vivido no Brasil –, o político ganha outras camadas e é expresso de outras maneiras na obra da artista. Então, nesse sentido, o recorte acompanha três formas distintas de representação política: obras que evocam ou fazem referência a uma dominação cultural dos centros hegemônicos, e/ou explanação do poder colonial, as que carregam críticas às políticas institucionais e as que sugerem questões de gênero.

This research aims to examine the extent to which the artistic production of Regina Silveira (Porto Alegre, 1939) – particularly the body of work centered on anamorphic perspective distortions – extends beyond the formal conventions of image-making to engage with political issues. Its central objective is to investigate how and why the artist’s work assumes this political dimension. The study focuses on works produced after 1980, the year Silveira completed her master’s thesis, Anamorfas. While critiques of institutional politics – a recurring theme in her work during Brazil’s military dictatorship – remain present, the political dimension of her practice also unfolds in other ways. Accordingly, the analysis is organized around three distinct modes of political engagement: works that address or allude to cultural domination by hegemonic centers and/or colonial power structures; works that present critiques of institutional politics; and works that engage with questions of gender.