Yes, nós temos manicômios : uma análise das discursividades do alienismo brasileiro

Abstract

A proposta deste estudo é mobilizar uma análise discursiva dos documentos que circularam no alienismo brasileiro, entre o final do século XIX e início do XX. O objetivo é fazer uma análise materialista, com base nos pressupostos teóricos da análise de discurso pecheutiana, que identifique como funcionam os processos discursivos encontrados no material do arquivo e que não trate documentos como fatos dados, mas passíveis de diferentes leituras. Além do do artigo “Notícia sobre a evolução da assistência a alienados no Brasil”, escrito em 1905 pelo médico alienista Juliano Moreira para a revista Archivos Brasileiros de Psychiatria, Neurologia e Sciencias Affins, e de outros trabalhos de alienistas brasileiros, o arquivo da pesquisa é atravessado pela obra de Lima Barreto, que passou por duas internações no Hospital Nacional de Alienados, no período em que o médico era diretor do estabelecimento. A compreensão dos processos discursivos implica descobrir como os processos de significação aparecem na base material linguística, mobilizar a análise de discurso não se trata de um exercício intuitivo, de uma interpretação do que está sendo dito. Não é uma “percepção” que considera soluções idealistas, pontes forçadas ou paráfrases impossíveis. A análise discursiva não é mera metodologia, tampouco “aplicação” de uma técnica, mas conta com instrumentos teóricos, como a sintaxe e demais aspectos linguísticos, que a fundamentam e viabilizam. À luz de que determinações históricas incidem sobre os discursos que circulam no contexto médico-científico dos séculos XIX e XX, os efeitos da ideologia dominante, bem como da memória discursiva, são evidenciados pela materialidade linguística. O presente estudo investiga as tensões em torno de posições cruciais no discurso médico brasileiro sobre a loucura e seu tratamento, analisando o debate implícito entre Juliano Moreira e Lima Barreto, com o objetivo de compreender como o alienismo brasileiro se manifesta pela via do discurso médico europeu, em um país marcado pela colonização, analisando as complexidades e nuances da abordagem da loucura no Brasil.

The proposal of this study is to mobilize a discursive analysis of documents that circulated in Brazilian alienism between the late 19th and early 20th centuries. The objective is to conduct a materialist analysis, based on the discourse analysis by Michel Pêcheux, that identifies how discursive processes function in the archival material and does not treat documents as given facts, but rather as susceptible to different readings. In addition to the article "Notícia sobre a evolução da assistência a alienados no Brasil", written in 1905 by the alienist physician Juliano Moreira for the magazine Archivos Brasileiros de Psychiatria, Neurologia e Sciencias Affins, and other works by Brazilian alienists, the research archive is crossed by the work of Lima Barreto, who underwent two hospitalizations at the Hospital Nacional de Alienados during the period when the doctor was director of the institution. Understanding discursive processes implies discovering how signification processes appear in the linguistic material basis. Mobilizing discourse analysis is not an intuitive exercise or an interpretation of what is being said. It is not a "perception" that considers idealistic solutions, forced bridges, or impossible paraphrases. Discursive analysis is not mere methodology, nor is it the "application" of a technique, but rather relies on theoretical instruments, such as syntax and other linguistic aspects, that underpin and enable it. In light of the historical determinations that affect the discourses that circulate in the medical-scientific context of the 19th and 20th centuries, the effects of dominant ideology, as well as discursive memory, are evidenced by linguistic materiality. This study investigates the tensions surrounding crucial positions in Brazilian medical discourse on madness and its treatment, analyzing the implicit debate between Juliano Moreira and Lima Barreto, with the aim of understanding how Brazilian alienism manifests itself through European medical discourse in a country marked by colonization, analyzing the complexities and nuances of the approach to madness in Brazil.