O Litoral norte do Rio Grande do Sul e a pandemia de Covid-19 : uma análise espacial dos municípios com perfil de segunda residência

Abstract

A facilidade de conexão entre países, seja por viagens internacionais ou fluxos comerciais, favoreceu a rápida transmissão do COVID-19, o qual se espalhou por todo o país, inclusive para áreas urbanas, rurais e interioranas. Diante da alta taxa de transmissibilidade da doença, gestores públicos adotaram medidas para conter a disseminação, como o isolamento social, que restringiu a circulação de pessoas e cargas. Sendo assim, houve uma migração de pessoas para lugares considerados mais seguros e adequados para enfrentar o período pandêmico, como o Litoral Norte do Rio Grande do Sul. Essa região foi um destino procurado por muitas pessoas durante a pandemia, especialmente por oferecer boas condições de deslocamento, como a autoestrada que liga a Região Metropolitana de Porto Alegre ao Litoral Norte, e por proporcionar a sensação de estar próximo à natureza. No entanto, essa migração para a região também contribuiu para o aumento de casos de COVID-19, enquanto se desenvolvia economicamente aumentando o seu estoque de emprego e aumentando sua população durante a pandemia, demonstrando a necessidade de análises que compreendam esses fenômenos e as consequências do período pandêmico na região. O objetivo deste trabalho foi analisar os impactos da pandemia de COVID-19 nos municípios com perfil de segunda residência no Litoral Norte utilizando indicadores sociais e econômicos. Com isto, foi possível perceber que o impacto da pandemia de COVID-19 nos municípios de segunda residência foi significativo e complexo. Os resultados apresentados neste trabalho indicam que, embora a migração de pessoas tenha trazido benefícios econômicos para a região, também demonstram que as consequências relacionadas à doença foram relevantes, indicando a necessidade de análises futuras através dos dados publicados a partir do Censo 2022.

The ease of connection between countries, whether through international travel or commercial flows, favored the rapid transmission of COVID-19, which spread throughout the country, including urban, rural, and remote areas. In the face of the high transmissibility rate of the disease, public managers restricted measures to contain its spread, such as social isolation, which prevented the circulation of people and goods. Therefore, there was a migration of people to places considered safer and more suitable to face the pandemic period, such as the North Coast of Rio Grande do Sul. This region was a sought-after destination by many people during the pandemic, especially for offering good transportation conditions, such as the highway that connects the Metropolitan Region of Porto Alegre to the North Coast, and for providing the feeling of being close to nature. However, this migration to the region also contributed to the increase in COVID-19 cases, while it developed economically by increasing its employment stock and population during the pandemic, demonstrating the need for analyses that comprehend these phenomena and the consequences of the pandemic period in the region. The aim of this study was to analyze the impacts of the COVID-19 pandemic on municipalities with a second residence profile on the North Coast using social and economic indicators. With this, it was possible to perceive that the impact of the COVID-19 pandemic on second residence municipalities was significant and complex. The results presented in this study indicate that, although the migration of people brought economic benefits to the region, they also demonstrate that the consequences related to the disease were relevant, indicating the need for future analyses through data published from the 2022 Census.