Alternantes minoritárias no plural de nomes terminados em <ão> no português brasileiro : contextos favorecedores

Abstract

Neste trabalho, aborda-se o fenômeno da flexão de número de nomes terminados pelo ditongo nasal <ão> no português brasileiro. Em especial, problematizam-se os contextos linguísticos que resistem à predominância da alternante de plural <ões>. Os dados que subsidiam a análise advêm de um experimento linguístico proposto para avaliar o juízo de falantes do português brasileiro sobre a melhor alternativa de pluralização de pseudopalavras consideradas as alternantes atestadas no léxico da língua: <ões>, <ãos>, <ães>. O modelo de regressão logística de efeitos mistos gerado para a análise dos resultados aponta para o favorecimento das alternantes minoritárias <ãos> e <ães> para marcar o plural no contexto de pseudopalavras terminadas em <ão> monossilábicas, paroxítonas e portadoras de sufixo gentílico.

This work addresses the phenomenon of number inflection in names ending with the nasal diphthong <ão> in Brazilian Portuguese. In particular, linguistic contexts that resist the predominance of the plural alternant <ões> are discussed. The data supporting the analysis come from a linguistic experiment that evaluates the judgment of Brazilian Portuguese speakers about the best choice for pluralizing pseudowords among the plural alternants attested in the Portuguese lexicon, <ões>, <ãos>, <ães>. The mixed-effects model used for the analysis of the results indicates a preference for number inflection through the plural alternants <ãos> and <ães> in the context of pseudowords ending in <ão> which are monosyllabic, show penultimate stress and carry a demonym suffix.