Narrativas de saberes e práticas de um ofício em declínio : a atuação dos ferreiros na resiliência da agricultura familiar

Abstract

Este artigo objetiva compreender o papel dos ferreiros na produção de equipamentos para a agricultura familiar. Para tanto, reflete sobre a resiliência da agricultura familiar, mobiliza conceitos como inovações e novidades para, em seguida, propor o conceito de soluções tecnológicas. Do ponto de vista metodológico, o trabalho se apoiou em entrevistas semiestruturadas, realizadas tanto com agricultores familiares quanto com ferreiros no meio rural do Vale do Rio Pardo, no Rio Grande do Sul. Com a pesquisa, foram identificados diversos equipamentos criados para a agricultura familiar. Tais instrumentos diminuem a penosidade e aumentam a produtividade do trabalho, ademais, melhoram a qualidade dos produtos da agricultura familiar. Portanto, contribuem com a manutenção e a renovação desse segmento social. Nesse sentido, denotam a importância que os ferreiros ainda têm no campo.

The article aims to understand the role of blacksmiths in the production of equipment for family farming. To this end, it reflects on the resilience of family farming, mobilizes concepts such as innovations and novelties to then propose the concept of technological solutions. From a methodological point of view, the work was based on semi-structured interviews, carried out both with family farmers and blacksmiths in rural areas, in Vale do Rio Pardo - RS. The research identified various equipment created for family farming. Such utensils reduce laboriousness and increase work productivity, in addition to improving the quality of family farming products. Therefore, they contribute to the maintenance and renewal of the sector. In this sense, they denote the importance that blacksmiths still have in the countryside.