Recombinações artísticas e tecnológicas como possibilidade de resistência política

Abstract

Desde as vanguardas modernistas, pode-se perceber a dissidência dos modos comuns de se fazer arte e da utilização da tecnologia. Aos poucos as criações vão abandonando a distinção tradicional entre produção e consumo, original e cópia, vão utilizando objetos em circulação no mercado cultural que já possuem uma forma configurada para a criação artística. A partir de uma revisão bibliográfica, trazendo os conceitos de pós-produção de Bourriaud e máquina de guerra de Deleuze e Guattari, assim como as ideias de cultura, arte e tecnologia de Santaella, Bambozzi e Hora, pretende-se pensar a resistência política possibilitada mediante recombinações artísticas e tecnológicas. Com o surgimento de novas mídias, e expansão das mídias tradicionais através da tecnologia, as artes vão se transformando em ilhas de edição que podem subverter e oportunizar interações entre formas sociais, linguagens de criação e modos de expressão. Através da reutilização e recontextualização das formas preexistentes podem ser compostas produções artísticas múltiplas, que confrontam as estratégias de gerenciamento da vida.

Since the modernist avant-gardes one can perceive the dissidence of the common ways of making art and the use of technology. Gradually, the creations abandon the traditional distinction between production and consumption, original and copy; it’s no longer a question of creating from raw material, but using objects that already have a configuration and that are in circulation in the cultural market for artistic creation. From a bibliographic review, bringing the concepts of post-production by Bourriaud and war machine by Deleuze and Guattari, as well as the ideas of culture, art and technology by Santaella, Bambozzi and Hora, it is intended to think about the political resistance made possible through artistic and technological recombinations. With the emergence of new media and the expansion of traditional media through technology, the arts are turning into editing islands that can subvert and create opportunities for interactions between social formations, artistic languages and modes of expression. Through reuse and recontextualization of pre-existing configurations multiple artistic productions can be composed, which can confront life management strategies.

Desde las vanguardias modernistas se percibe la disidencia de las formas comunes de hacer arte y el uso de la tecnología. Poco a poco, las creaciones abandonan la tradicional distinción entre producción y consumo, original y copia, utilizando objetos en circulación en el mercado cultural que ya tienen una forma configurada para la creación artística. A partir de una revisión bibliográfica, trayendo los conceptos de postproducción de Bourriaud y máquina de guerra de Deleuze y Guattari, así como las ideas de cultura, arte y tecnología de Santaella, Bambozzi y Hora, se pretende reflexionar sobre la resistencia política realizada posible a través de recombinaciones artísticas y tecnológicas. Con la aparición de nuevos medios y la expansión de los medios tradicionales a través de la tecnología, las artes se están convirtiendo en islas de edición que pueden subvertir y crear oportunidades para interacciones entre formas sociales, lenguajes artísticos y modos de expresión. A través de la reutilización y recontextualización de formas preexistentes, se pueden componer múltiples producciones artísticas, que confrontan estrategias de gestión de la vida.