Tertúlia : uma plataforma para análise de relações sociais no Alegrete oitocentista utilizando técnicas de visualização

Abstract

A área de visualização de dados teve um crescimento substancial nas últimas décadas, levando técnicas computacionais a beneficiar cientistas e pesquisadores de diversas outras áreas, inclusive das Ciências Humanas. Contudo, a adoção de tais técnicas não é uniforme e, em geral, a alternativa para esses casos é o uso de ferramentas para o público geral como planilhas eletrônicas. Embora essas ferramentas possam suprir as necessidades básicas dos pesquisadores, elas não provêem um tratamento mais complexo de dados e a produção de gráficos mais elaborados. A motivação deste trabalho é o problema de análise das relações sociais na cidade de Alegrete durante o século XIX, feita com base nos registros de batismo da capela dessa cidade entre os anos 1816 e 1850. Nosso objetivo é propor um sistema que substitua o uso de planilhas nesse contexto, oferecendo melhor organização dos dados e, principalmente, novas formas de visualizá-los. Para isso, foi implementada uma plataforma que extrai, trata e adiciona em um banco de dados os dados armazenados nas planilhas originais. A plataforma disponibiliza consultas, ferramentas de desambiguação e visualizações interativas, como diagramas de nodos e arestas e linhas de tempo. São também fornecidas ferramentas para adicionar, editar e excluir os dados armazenados, possibilitando a substituição das planilhas fonte no processo de análise. O resultado final produzido foi avaliado com os usuários finais, utilizando os tradicionais instrumentos de avaliação UEQ e SUS. Os resultados obtidos foram satisfatórios, com boas notas nas escalas de avaliação e os usuários relatando o interesse em prosseguir com o uso da plataforma durante suas pesquisas.

The field of data visualization has seen substantial growth in recent decades, leading sev eral visualization techniques to benefit scientists and researchers from other areas, includ ing the Human Sciences. However, the adoption of such techniques is not uniform, and, in general, the alternative in these cases is the use of tools for the general public, such as the common spreadsheets. Although these tools can meet the basic needs of researchers, they do not provide more complex data treatment and more elaborate visualizations. The motivation for this work is the problem of analyzing social relations in the city of Ale grete during the 19th century based on baptismal records from the chapel in that city between the years 1816 and 1850. Our objective is to propose a system that replaces spreadsheets in this context, offering better organization of data and, mainly, new ways of visualizing them. To achieve this, a platform was implemented that extracts data from the original spreadsheets and processes and stores them in a database. The platform provides queries, disambiguation tools, and interactive visualizations, such as node-link diagrams and timelines. Tools are also provided to add, edit, and delete stored data, enabling the replacement of source spreadsheets in the analysis process. The final result produced was evaluated by the researchers, who are end-users. We employed the traditional UEQ and SUS evaluation instruments. The results obtained were satisfactory, with good grades on the evaluation scales and users reporting interest in continuing to use the platform during their research.