Quando o espaço se torna público : Park Fiction e a desprogramação no projeto em urbanismo

Abstract

O presente texto dá relevo ao processo de projeto em urbanismo, no seu aspecto de pensamento por programa, tomando como objeto de reflexão a experiência estética de Park Fiction, em Hamburgo, Alemanha. Identificamos uma postura recorrente em nosso campo, onde a visão de projeto corresponde à resolução de problemas, expressa na figura da “programação ou funcionalidade”. Parece necessário reconhecer o caráter estático dado por programas e identidades fixas e definidas que são atribuídas aos espaços urbanos e que tem como referência um dos princípios da tríade vitruviana: utilitas.Essa rigidez dada a priori pelo projetista engessa sobremaneira e conduz a uma resposta definitiva, dificultando qualquer transformação por parte da população a quem o projeto se destina. A experiência apresentada desconstrói esse caráter e nos conduz a outros possíveis modos de fazer cidade.

This text emphasizes the process of design in urbanism, in its aspect of thinking by program, taking as an object of reflection the aesthetic experience of Park Fiction, in Hamburg, Germany. We identify a recurring posture in our field, where the design vision corresponds to the problem solving, expressed in the figure of "programming or functionality". It seems necessary to recognize the static nature of fixed and defined programs and identities that are attributed to urban spaces and which refer to one of the principles of the Vitruvian triad: utilitas. This rigidity, given a priori by the designer, engages considerably and leads to a definitive response, making any transformation difficult for the population to whom the project is intended. The experience presented deconstructs this character and leads us to other possible ways of making a city.