Dinâmicas econômicas sob sanções : embargo e suas consequências em Cuba

Abstract

No dia 03 de fevereiro de 1962 tem início o embargo econômico Estadunidense a Cuba. Essa pesquisa investiga os efeitos desse embargo na economia cubana, analisando diversos períodos históricos e fatores cruciais que moldaram o curso econômico do país. A análise está dividida em quatro capítulos, que percorrem desde a época pré-revolucionária de Cuba até a década de 1990, analisando os indicadores econômicos ao longo de quatro décadas de embargo. Primeiramente o estudo oferece uma visão histórica do desenvolvimento cubano, desde os tempos da colonização espanhola até os eventos que culminaram na Revolução Cubana. Este contexto histórico é essencial para compreender as condições socioeconômicas que levaram os Estados Unidos a impor o bloqueio. Posteriormente são examinadas as principais leis e políticas que compõem o embargo norte-americano contra Cuba, explorando o contexto político internacional que levou à implementação dessas sanções e as implicações legais e econômicas para Cuba. Analisa também a aliança estratégica com a União Soviética, destacando a importância do apoio financeiro e comercial fornecido pela URSS tanto para a economia cubana, como para as justificativas das políticas externas americanas. A compreensão desses aspectos contribui para uma análise mais abrangente dos efeitos do embargo na economia cubana ao longo do tempo, através de uma análise dos indicadores comerciais e macroeconômicos cubanos ao longo das quatro primeiras décadas sob o embargo.

On February 3, 1962, the American economic embargo on Cuba began. This research investigates the effects of this embargo on the Cuban economy, analyzing various historical periods and crucial factors that shaped the country's economic course. The analysis is divided into four chapters, spanning from Cuba's pre-revolutionary era to the 1990s, examining economic indicators over four decades of embargo. Initially, the study provides a historical overview of Cuban development, from the times of Spanish colonization to the events leading to the Cuban Revolution. This historical context is essential for understanding the socio-economic conditions that led the United States to impose the blockade. Subsequently, the major laws and policies comprising the American embargo against Cuba are examined, exploring the international political context that led to the implementation of these sanctions and the legal and economic implications for Cuba. The strategic alliance with the Soviet Union is also analyzed, highlighting the importance of the financial and trade support provided by the USSR not only for the Cuban economy but also for the justifications of American foreign policies. Understanding these aspects contributes to a more comprehensive analysis of the embargo's effects on the Cuban economy over time, through an examination of Cuban trade and macroeconomic indicators over the first four decades under the embargo.